Examples of using Clavel in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
adaptation de Maurice Clavel, Grande Salle.
Quelques-uns des principaux reliefs de la ville sont les collines de Cavará, Clavel, Tarumá, Cachinga et Tacumbú.
There are several small hills and slightly elevated areas throughout the city, including Cabará, Clavel, Tarumá, Cachinga, and Tacumbú, among others.Reymond Clavel obtient son diplôme de génie mécanique à l'école polytechnique fédérale de Lausanne(EPFL) en 1973.
Reymond Clavel obtained his degree in mechanical engineering at the Federal Institute of Technology of Lausanne(EPFL), Switzerland, in 1973.adaptation Maurice Clavel, mise en scène Silvia Monfort, Tréteaux de France, Festival d'Annecy.
adaptation de Maurice Clavel Festival d'Annecy, Tréteaux de France.elle rencontre Maurice Clavel qui dirige ensuite le réseau de la Résistance d'Eure-et-Loir.
she met Maurice Clavel, who directed the Resistance network in Eure-et-Loir.Maurice Clavel accepte, mais perd vite ses illusions.
Maurice Clavel accepted but was soon disillusioned.en compagnie d'Emmanuel Berl et de Maurice Clavel, l'émission radiophonique Qui êtes-vous?
Emmanuel Berl and Maurice Clavel presented the radio series Qui êtes-vous?A la rencontre des Clavel- leur nouveau site très complet à recommander sans modération, non seulement pour les amateurs de leur pinard.
The bustling Clavel's website, recommended not only for lovers of his wines.Alexandru Clavel(ro), D. Herjeu(ro)
Alexandru Clavel, D. HerjeuLe chanoine Clavel de Saint-Geniez(1808-1876), médecin
Canon Clavel of Saint-Geniez(1808-1876), physicianLa maison romaine reconstruite à côté est un don du mécène bâlois René Clavel, le musée et l'ensemble du parc archéologique sont toutefois un organisme du canton de Bâle-Campagne.
The adjacent reconstruction of a Roman House(Römerhaus) was a gift of the Basel patron René Clavel while the museum and the entire archaeological park constitute a departmental division of Basel-Country.Dans Harricana de Bernard Clavel(1er tome de la saga Le Royaume du Nord): La famille Robillard
In Bernard Clavel's book Harricana(first volume of the saga Le Royaume du Nord):Je crois bien qu'elle jubilait de militer pour un cinéma à venir.» Désormais séparée de Maurice Clavel, Silvia Monfort partage la vie du réalisateur Jean-Paul Le Chanois et participe à ses films.
Separated from Maurice Clavel, Silvia Monfort shared her life with and participated in the films of director Jean-Paul Le Chanois.Clavel est depuis le 1er janvier 2012, Directeur Adjoint de la branche Global Gaz& GNL, en charge du Business Development.(8) Depuis le 3 février 2011.(9) Jusqu'au 31 décembre 2011.
A member of the Executive Committee, since January 1, 2012, Pierre Clavel has been Deputy Director of the Global Gas& LNG business line in charge of.la Cour suprême a, dans l'affaire Arancibia Clavel conclu que les violations flagrantes des droits de l'homme, commises durant le terrorisme d'État,
the Supreme Court in 2004 ruled in the case of Arancibia Clavel that the gross violations de Maurice Clavel, auteur alors encore inconnu,
by Maurice Clavel, then unknown author,Manuel Clavel Rojo a été l'architecte qui a conçu
Manuel Clavel Rojo was the architect who designed and planned its construction in 2013,JeanDaniel Clavel, Clavel Consulting, Montreux Suisse.
Jean-Daniel Clavel, Clavel Consulting, Montreux, Switzerland.Bernard Clavel s'est finalement tabli en Suisse, dans un petit village cossu de l' arri re-pays vaudois.
Bernard Clavel finally settled in a well-to-do Swiss village in the hinterland of the Vaud.Clavel, Cadieux, et Roy présentent une série de collaborations communautaires développées dans la région de l'Outaouais, dans le sud-ouest du Québec.
Clavel, Cadieux, and Roy present a series of community based collaborations developed in the Outaouais region of southwestern Quebec.
