Examples of using Clayettes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sur les clayettes(3), de haut en bas,
de la condensation pourrait se former sur les clayettes.
Les clayettes en verre trempe du refrigerateur vous permettent d'organiser les clayettes de votre refrigerateur pour qu'elles s'adaptent au stockage des aliments pour les besoins de votre famille.
Tempered glass AuTReS AvAnTAGeS- Air circulant pour une répartition uniforme de la température- 4 clayettes réglables en hauteur pour exploiter au mieux l‘espace disponible- Porte vitrée avec cadre en plastique.
FURTHER BEnEFITS- Circulating air ensures even temperature distribution- 4 height-adjustable racks for effective use of space- Glass door with plastic frame.nous vous recommandons d'en retirer la porte et de laisser les clayettes en place.
we recommend that you remove the door and leave the shelves in place.AuTReS AvAnTAGeS- Agréablement silencieux- 6 clayettes chromées, dont 5 réglables en hauteur- Porte vitrée avec cadre en plastique.
FURTHER BEnEFITS- Pleasantly quiet- 6 chrome-plated racks, of which 5 are height-adjustable- Glass door with plastic frame.Les supports ont un arrêtoir pour éviter que les clayettes endommagent le guide d'air arrière.
The rear supports have an inbuilt‘slot' to prevent the shelf from damaging the rear air duct.En augmentant le nombre de clayettes ou la quantité d'aliments à préparer, la quantité de vapeur visible augmentera.
As the number of racks or amount of food being cooked increases, the amount of visible steam will increase.La clayette longue peut être placée sur les trois longs guides médians et inclinée entre le dernier guide court en bas et la structure de support des clayettes.
The long shelf can be placed on the three long middle guides and inclined between the last short guide at the bottom and the shelf support structure.Les caractéristiques et l'apparence des clayettes et des paniers à argenterie peuvent être différentes de celles de votre modèle.
Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model.Enlever et jeter les agrafes éventuellement utilisées pour l'immobilisation des clayettes juste au-dessus de chaque clayette- accrochage sur le châssis.
Remove and discard shelf packing clips(if used) located just above each shelf where they hook onto the frame.Vous devez pouvoir les flammes du brQleur de grillade sans enlever les clayettes, le plancher du four
The broil burner flames may be seen without removing the racks, oven bottomAuTReS AvAnTAGeS- Porte vitrée avec cadre en plastique- 2 clayettes chromées, dont 1 réglable en hauteur.
FURTHER BEnEFITS- Glass door with plastic frame- 2 chrome-plated racks, of which 1 is height-adjustable.Des clayettes en verre pleine largeur de 25" fournissant assez d'espace pour ranger les grands plateaux
FULL-WIDTH GLASS SHELVES 25" Full-width glass La hauteur de la clayette supérieure peut facilement être réglée pour accommoder de la vaisselle plus haute dans l'une ou l'autre des clayettes.
Le positionnement des clayettes dans le réfrigérateur n'affecte pas l'utilisation efficace de l'énergie.
Pour un plus simple accès au contenu des clayettes vous devez faire glisser la clayette vers l'extérieur.
For easier access to Les clayettes et les paniers métalliques peuvent coulisser vers l'avant pour faciliter l'accès aux articles rangés à l'arrière
Wire shelves and baskets slide out for easy access of items in back and can be rearrangedSur de nombreux appareils de séchage sous vide, les clayettes sont directement chauffées par les contacts électriques situés à l'intérieur.
Many vacuum drying units apply heat directly to the shelf racks via internal electrical contacts.Laver les clayettes amovibles dans une solution de détersif doux,
Wash glide out shelves in a mild detergent solution,
