Examples of using Clennam in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arthur, apprenant que Mrs Clennam a employé Amy
Et Mme Clennam elle-même, elle git raide morte dans la rue,
And Mrs Clennam herself, she's lying stone dead in the street,Rules de King's Bench, tandis que dans Little Dorrit, Mr Rugg et Arthur Clennam discutent de la prison.
while the prison is also discussed by Mr. Rugg and Arthur Clennam in Little Dorrit.l'histoire est présentée en fonction du personnage d'Arthur Clennam.
the story developed from the perspective and experiences of the Arthur Clennam character.il gagne du bon argent chey Doyce and Clennam.
of his own now, he's earning good money at Doyce and Clennam and can pay for it.Je pense même que la Maison Clennam pourrait être responsable de la situation de votre famille et j'aimerais vous aider, si possible.
I even think it possible that the House of Clennam might be responsible for the misfortunes that have befallen your family, and I should like to do something to help, if I can.elle écrivit au vieux Gilbert Clennam, le père de votre mari,
she wrote to old Gilbert Clennam, your husband's father.pourrait mener la Maison Clennam à s'écrouler en un tas de poussière.
it could bring the house of Clennam crashing down in a heap Merci, Clennam.
Thanks, Clennam.Par ici, M. Clennam.
This way, Mr Clennam.Merci, M. Clennam.
Thank you, Mr Clennam.Pressez-vous, M. Clennam.
Make haste, Mr Clennam.Très bien, merci, Mme Clennam.
Very well, thank you, Mrs Clennam.Mme Clennam à la Cité.
Mrs Clennam in the City.Vous le connaissez, Clennam?
Do you know him, Clennam?Vous voilà enfin, Clennam!
Here you are at last, Clennam!Très bien, M. Clennam.
Very well, Mr Clennam.Mme Clennam… vous êtes rétablie!
Mrs Clennam… You are recovered?Asseyez-vous, M. Clennam.
Pray sit down, Mr Clennam.Mr Clennam, vous avez risqué tout?
Mr Clennam, have you laid out everything?
