CLIBURN in English translation

• cliburn

Examples of using Cliburn in French and their translations into English

Si Van Cliburn joue Tchaikovsky… j'enlève mon chapeau…
If Van Cliburn plays Tchaikovsky… I take my cap off…

Van Cliburn et Jean-Marc Clément.
Van Cliburn and Jean-Marc Clément.

Un an après Petrov remporte la deuxième place au Concours international Van Cliburn à Fort Worth.
He finished second in the Fifth Van Cliburn International Piano Competition in Fort Worth, Texas.

Tu sais, je crois que Cliburn a fait la même chose.
You know, I believe Cliburn did the same thing,

Dublin, Cliburn et Tchaïkovski.
Dublin, Cliburn and Tchaikovsky competitions.

Barry Douglas remporte la médaille d'or au Concours international Tchaïkovski en 1986 le premier pianiste non-russe depuis Van Cliburn en 1958.
He won the gold medal outright in the International Tchaikovsky Competition in 1986, the first non-Russian pianist to do so since Van Cliburn in 1958.

Après avoir remporté le prix Van Cliburn, la carrière internationale de Steven De Groote l'a emmené partout dans le monde.
After winning the Van Cliburn, De Groote's international career took him all over the world.

L'une des étudiantes de Friedheim, était Rildia Bee O'Bryan Cliburn, la mère du pianiste virtuose américain, Van Cliburn..
One of Friedheim's students was Rildia Bee O'Bryan Cliburn, the mother of 20th-century piano virtuoso Van Cliburn..

le Van Cliburn International Piano Competition
and the Van Cliburn International Piano Competition

la médaillée d'or au concours Cliburn de 2001, celle de Denis Matsuev,
oversees the careers of Olga Kern, the 2001 Cliburn Competition Gold Medallist;

Van Cliburn Harvey Lavan Cliburn,
Harvey Lavan"Van" Cliburn Jr.(/ˈklaɪbɜːrn/; July 12,

Les Presley, Cliburn, Maria Callas
Elvis Presleys, Van Cliburns, Maria Callases,

Sa popularité a été comparée à celle qu'avait obtenue le pianiste américain Van Cliburn qui, pour un résultat différent,
His popularity has been compared with that garnered by American pianist Van Cliburn who, in a different result in 1958,

Le Cliburn était déjà une organisation musicale majeure- l'une des meilleures- quand Marquis est arrivé,
The Cliburn was already a major musical organization- one of the best- when Marquis arrived,

À cette fin, le Cliburn a emménagé ses bureaux en plein cœur du centre-ville
To this end, The Cliburn moved its offices to the very heart of downtown

Sous la direction de Kent Nagano, le lauréat des prestigieux concours internationaux Van Cliburn et de Leeds, accompagné de l'OSM, a interpréteré le.
Under the direction of Kent Nagano, the winner of the prestigious Van Cliburn and Leeds international competitions performed the German composer's Piano Concerto No. 4.

de nombreux concours internationaux, notamment ceux de Leeds(2003) et Van Cliburn.
and Van Cliburn special jury prize"discretion prize jury".

notamment aux concours Van Cliburn et Reine-Élisabeth, ainsi qu'au premier concours international Carl-Bechstein organisé en 2006.
member at numerous competitions, among others at the Van Cliburn Competition and Concours de Reine Elisabeth.

Plus récemment, le Concours van Cliburn de Fort Worth,
More recently, the Cliburn contest in Fort Worth,

Depuis 2013, Jacques Marquis, un natif de Montréal, est président et directeur général du Cliburn.
Since 2013, Montreal native Jacques Marquis has been the President and CEO of The Cliburn.