CLIENT-SERVEUR in English translation

• client-server
• client server

Examples of using Client-serveur in French and their translations into English

Le client en bureau convient particulièrement bien aux implémentations de grande envergure en raison de son architecture client-serveur.
The client server architecture makes the desktop client highly suitable for large-scale rollouts.

Le logiciel est exécuté sur le réseau local comme application client-serveur, avec une interface utilisateur basée sur le web.
The software runs in the local network as a client-server application and has a web-based user interface.

Dans la communication client-serveur lorsque le serveur envoie la réponse, par souci de
In client-server communication when the server sends response,

Basée sur une architecture client-serveur, le logiciel intègre une gestion innovante de 2 aspects importants du calcul distribué:
Based on a client-server architecture, the software integrates an innovative management of two important aspects of distributed computing:

d'un client-serveur, etc.
compiler, client server etc.

les applications intégrées reposant sur le modèle client-serveur n'étaient pas encore apparues sur le marché
integrated applications based on client-server technology were not available commercially,

Il dispose d'une architecture client-serveur pour faciliter la visualisation à distance des jeux de données,
It has a client-server architecture to facilitate remote visualization of datasets, and generates level of detail(LOD)

statistique pour stocker et transférer les données, et pour construire les architectures- client-serveur et traitement réparti- ainsi que des problèmes posés par la gestion de ces structures informatiques.
different architectural designs-- client-server and distributed processing-- and the problems of managing these informatics structures.

programmation fonctionnelle, client-serveur(y compris des protocoles comme REST), virtualisation.
functional programming, client-server(including protocols such as REST), virtualization.

dont huit systèmes d'exécution des programmes allant d'un ordinateur central à des applications client-serveur et Web.
software components, including eight program delivery systems ranging from a mainframe to client-server to web-based applications.

à l'appui des activités opérationnelles, par la technologie client-serveur et la technologie Intranet-Internet.
information in support of operational activities, via client-server technology and intranet/Internet technology.

Le système des comptes nationaux intégrés est conçu selon le mode client-serveur dans lequel les"clients" sont des PC Windows
The integrated National Accounts system has been developed as a Client-Server-System, where the"Clients" are Windows PCs a relational database.">

de services pour cet environnement par exemple davantage de services utilisant le modèle client-serveur et des solutions de rechange comme avec Skype.
development of applications and services for that environment e.g. more services that use the client-server paradigm and workarounds such as in Skype.

fonctionner la plateforme LMS sur un réseau local(LAN) en architecture client-serveur.
a potential solution is to run an LMS on a local-area network(LAN) in the client-server architecture.

Le jeu sera basé sur une architecture client-serveur, similaire à celle utilisée dans de nombreux jeux en ligne massivement multijoueurs où les fonctions telles que la génération d'objets
The game will be based on a client-server architecture, similar to that used in many massively multiplayer online games where functions such as item

ou d'infrastructures client-serveur ou infonuagiques centralisées:
centrally provided client-server or"cloud" infrastructures:

d'autres services qui sont souvent mises en œuvre en utilisant une architecture client-serveur ou pair à pair basée sur un protocole de communication de la couche« application» du modèle OSI.
communication or other capability which is often implemented using a client-server or peer-to-peer architecture based on application layer network protocols.

une à une toutes les étapes depuis les mainframes jusqu'au web 2.0, via le client-serveur, Windows, Java
one by one, to progress from mainframes to Web 2.0, via the client-server, Windows, Java

passer de l'ancien ordinateur central à une infrastructure en réseau et en ligne, orientée, qui offrira des possibilités d'applications client-serveur flexibles et de services d'information tournés vers le client"juste-à-temps.
switch from the old mainframe to a networked on-line oriented information infrastructure which will carry the potential for flexible client-server applications and customer oriented(just-in-time) information services.

banque de données statistiques de l'UNESCO seront actualisées conformément aux versions révisées des classifications statistiques et seront transférées dans un environnement client-serveur pour les rendre plus aisément accessibles
experimental development stored in the UNESCO Statistical Data Bank will be updated in accordance with the revised statistical classifications and migrated into a client-server environment for easy access