CLONAGE in English translation

• clone
• cloning
• clones

Examples of using Clonage in French and their translations into English

Mode clonage de disque dur: copie d'un disque dur limité par la capacité du disque dur.
Hard disks clone mode: 1 to 1 copy of a hard disk only limited by the hard disk capacity.

Si tel est le cas, Toolkit for Visual Studio indique à Team Explorer de lancer l'opération de clonage sur le nouveau référentiel.
If so, the Toolkit for Visual Studio instructs Team Explorer to commence the clone operation on the new repository.

Dan Halen aurait financé une sorte de ferme de clonage à Shaver. FERME DE CLONAGE illégale.
Says Dan Halen's funded… some kind of clone farm out in Shaver county.

Vous aurez besoin de cette URL plus tard dans Étape 2: Clonage du référentiel et transmission vers le référentiel AWS CodeCommit.
You will need this URL later in Step 2: Clone the Repository and Push to the AWS CodeCommit Repository.

comme avec Bamboo qui permet le clonage automatique des plans de branches;
with the example of Bamboo which can automatically clone plans for cloned branches;

Une fois le clonage terminé, la radio source annoncer soit« Successful»(le clonage a réussi)
After cloning is completed, the Source radio will announce either“successful”(cloning is successful)

Déclaration sur l'interdiction du clonage humain, juin 1997 Bulletin de l'Union européenne 6-1997,
Declaration on Banning the Cloning of Human Beings, June 1997 Bulletin of the European Union 6-1997,

internationales concernant le clonage dans certains pays créerait un environnement dangereusement laxiste en matière d'expérimentation.
international norms on cloning in some countries would create a dangerously permissive environment with regard to experimentation.

Une fois le clonage terminé, la radio source émet une tonalité pour indiquer que le clonage est une« réussite»
After cloning is completed, the Source radio will announce either“successful”(cloning is successful)

Les premières étapes du clonage des animaux en vue d'obtenir le premier clone humain.
The first steps in the cloning of animals with a view to get the first human clone..

Cela facilite le clonage et la création de référentiels dans AWS CodeCommit,
This makes it easy to clone and create repositories held in AWS CodeCommit,

Les dangers que porte en puissance le clonage exigent qu'aussi bien les gouvernements,
The potential dangers of cloning required governments, in their domestic legislation,

L'équipe d'Enzymologie et Glycobiochimie possède plusieurs équipements, pour le clonage, la production, la purification
Our group is equipped with several devices to clone, express, purify

La première partie du clonage est un disque qui ne contient-elle pas le système d'exploitation.
The first part of the cloning is a disk that does not contain the operating system.

Faire le clonage des follicules pileux
To clone hair follicles

Ces amendements renforceraient le texte en faisant une référence explicite au clonage des êtres humains, qui représente le
The proposed amendments would strengthen the text by including an explicit reference to the reproductive cloning of human beings,

Un exemple d'invention contraire à la moralité serait des procédés de clonage des êtres humains
An example on inventions contrary to morality could be processes for the cloning of human beings

Avec cette ère du clonage, j'essaye de découvrir qui je suis à travers mon corps.
In this age of modern science of cloning, I'm trying to discover who I am through the body.

Dans Superman: Red Son, Lex Luthor a choisi de créer sa propre version de Superman à travers le clonage pour combattre et surmonter l'original.
In Superman: Red Son, Lex Luthor chose to create his own version of Superman through cloning to combat and overcome the original.

de nombreuses personnes expérimentent le clonage.
many people are experimenting with cloning.