CLOUSEAU in English translation

• clouseau

Examples of using Clouseau in French and their translations into English

Hier, la princesse Yasmin de Lugash a été sauvée de ses kidnappeurs par le détective de 1 re classe, Jacques Clouseau Junior, fils du plus grand détective français.
Yesterday morning, Princess Yasmin of Lugash was rescued from her kidnappers by Detective Inspector 1st Class Jacques Clouseau Junior, the son of France's greatest detective.

François, faites promouvoir le seconde classe Gambrelli au rang de détective de 1 re classe Jacques Clouseau Junior.
Franзois you are to see to it, that Gendarme 2nd Class Jacques Gambrelli be promoted… to Detective 1st Class Jacques Clouseau, Junior.

Je ne voudrais pas dénigrer Clouseau, mais étant donné la situation au Moyen-Orient.
Not to take anything away from Clouseau, you understand, but in view of the tense situation in the Middle East.

Mais tant que Clouseau ne sera pas sorti de ma tête et ne sera pas sorti de ma vie, je vivrai un enfer.
But, Doctor, until Clouseau is out of my hair, out of my life for ever, I'm doomed.

S'il y a une personne à même de savoir qui a assassiné Clouseau, c'est bien l'ex-inspecteur en chef Charles Dreyfus.
If anyone knows about Clouseau and who might have murdered him… that man is former Chief Inspector Charles Dreyfus.

On dirait que le souverain du Royaume de Lugash a téléphoné au président personnellement et ait demandé à ce que Clouseau soit chargé de cette affaire.
It seems the Shah of Lugash telephoned the President personally and asked for Clouseau to be assigned to the case.

l'inspecteur Clouseau de La Panthère Rose,
Inspector Clouseau from The Pink Panther,

Nous avons soutenu Plan Belgique lors de sa campagne avec, durant les 3 concerts de Clouseau- dont Koen Wauters, le chanteur, est un« ambassadeur» de Plan Belgique-, des appels automatisés à tous les visiteurs.
We supported Plan België in their campaign with automated calls during the 3 concerts of Clouseau- of which the lead singer Koen Wauters is an engaged‘Plan Parent'- to all visitors.

L'inspecteur Jacques Clouseau. Il est venu d'un petit village pour enquêter sur le meurtre d'Yves Gluant, et a capturé, hier soir, les Bandits aux masques à gaz.
Inspector Jacques Clouseau, the man who came here from a small village to investigate the murder of Yves Gluant who just last night captured the notorious Gas Mask Bandits.

Quand j'ai rencontré l'inspecteur Clouseau, il y a 20 ans, à Cortina, j'ai eu un accident à ski et malheureusement, Clouseau résidait dans le même hôtel que moi.
Man When I first met Inspector Clouseau, about 20 years ago, in Cortina, I had a nasty ski accident and unfortunately Clouseau happened to be staying at the same hotel.

d'éliminer un seul homme, sera à même de croire que Dreyfus accueillera en souriant celui qui sera à même d'éliminer Clouseau.
eliminate one man… it's reasonable to assume… that Dreyfus will smile very kindly… on the one who eliminates lnspector Clouseau.

L'Inspecteur Clouseau sort de sa voiture
Inspector Clouseau opens car door

Inspecteur Clouseau.
Inspector Clouseau.

Inspecteur Clouseau.
Inspector Clouseau here.

C'est Clouseau.
This is Clouseau.

Bonjour, Clouseau.
Hello, Clouseau.

Ça concerne Clouseau.
It concerns Clouseau.

Voici Mme Clouseau.
This is Madame Clouseau.

Clouseau disparaît.
Clouseau disappears.

Amenez Clouseau.
Bring in Clouseau.