COMMERCES in English translation

• shops
• businesses
• shopping
• trade
• retail
• commercial
• commerce
• merchants
• business
• trades
• shop
• merchant

Examples of using Commerces in French and their translations into English

Cession de bail commercial dans le cas de commerces.
Transfer of commercial leases for retail businesses.

À distance de marche des commerces et du quartier universitaire.
Within walking distance of business and the university district.

À Bruxelles, les petits commerces qui doivent fermer une semaine ou plus à cause de travaux publics ont droit à une indemnisation quotidienne d'environ 117.
In Brussels, smaller merchants that must remain closed for at least one week because of public construction are entitled to a daily compensation of about $117.

Le musée des commerces d'autrefois: voyage exceptionnel à l'époque des métiers de 1900, au cœur d'un ancien entrepôt du 19 ème siècle.
The museum of old trades: exceptional trip at the time of the 1900 jobs in an old warehouse from the 19 th century.

Les options« à emporter»(achetés dans les commerces ou préparés à la maison)
The take-away options(bought at merchants or home-made lunchboxes)

Les clients des commerces en ligne ne peuvent pas constater de différence entre des produits et sites Internet localisés professionnellement
Online shop users are unable to differentiate between products and websites that have been professionally localised

Ces commerces sont stimulés à la fois par la demande mondiale,
These trades are driven both by global demand,

Commerces sans fil ou mobiles: entreprises qui traitent le paiement par carte en temps réel,
Wireless/Mobile Merchants: companies that process card payment in real-time, regardless of the customer's location

L'édifice est conçu pour accueillir des commerces au rez-de-chaussée(Kidd, McCormack& Company)
It was designed to accommodate a shop on the ground floor(Kidd,

Ces commerces sont stimulés à la fois par la demande mondiale,
These trades are driven both by global demand,

L'économie locale(les petits commerces et les services) a prospéré sur le dos des migrants en leur vendant des marchandises
The local economy(small merchants and services) has prospered on the backs of the migrants by selling them goods

sont également disponibles à ces mêmes endroits dans ce type de commerces.
can also be obtained from these locations at this type of merchant.

Découvrez les métiers et commerces médiévaux: sellier, forgeron, souffleur de verre,
Discover a dedicated space for medieval jobs and trades: saddler,

Hop& Stork à La Haye est un des meilleurs commerces de café et de chocolat des Pays-Bas.
You will be hard pushed to find a more outstanding coffee and chocolate shop in the Netherlands with Hop& Stork in The Hague.

la société Aduno SA seront responsables du recrutement des commerces en 2017.
Aduno SA will be responsible for the acquisition of merchants during 2017.

Villa spacieuse à distance de marche des dunes et plage, commerces, restaurant et piscine.
Spacious and sunny villa in Kijkduin, walking distance from the dunes and beach, shop, restaurant and pool.

Nombreuses activités dans la station dont patinoire à 200 mètres, tous commerces, navettes gratuites à 20 mètres de l'appartement.
Many activities in the station with ice at 200 meters, all trades, free shuttles to 20 meters from the apartment.

Progressivement, le magasin prend toujours plus d'importance et se crée un nom parmi les commerces d'épices les plus célèbres de la ville.
Gradually, the store became increasingly important and created a name as the most famous spice shop in Palermo.

Wifi dans toutes les pi ces le tout 300m des commerces et de la marina.
Wifi in all the rooms, 300m from trades and marina.

de machines à carte dans les commerces.
a card machine in a shop.