Examples of using Commutable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le DPA est doté d'un filtre subsonique commutable, situé à l'intérieur de l'appareil- voir schéma- d'une fréquence de coupure de 25Hz, dépendant de 18dB/oct.
The DPAs feature a switchable, Butterworth shaped Subsonic Filter located inside the unit(see fig.) with Dans le cas de la version commutable, sélectionner la tension avec sélecteur(8)
Capteur optique à résolution commutable pour un travail précis au moyen de l'interrupteur DPI situé sur la face supérieure de la souris 500/1000 dpi.
Optical sensor with changeable resolution for finedetail work with the DPI switches on top of the mouse(500/1000 dpi). 1000 dpi is set each time a PC is rebooted.L'étalonneur génère un signal sonore défini d'un niveau acoustique commutable de 94 dB(décibels)
The calibrator generates Attelage conducteur de courant commutable pour l'alimentation d'autres voitures charge admissible maximale 200 mA.
Controllable current-conducting coupler for supplying power to other cars maximum load 200 milliamps.L'indicateur de niveau NRS 2-51 fonctionne en plus comme régulateur de niveau d'eau intermittent arrivée/ sortie, commutable.
The level switch NRS 2-51 also works as on-off water level controller fill or discharge control, switch-selectable.le niveau d'eau MIN ou MAX est atteint, la fonction étant commutable.
MAX water level is reached the desired function is switch-selectable.rouge commutable et feux à éclat à l'avant.
yelp signal with activatable red flash and front flashers.Si FOLDER est affiché sous les chiffres, le numéro du répertoire sélectionné est indiqué commutable avec la touche FOLDER 5.
When FOLDER is inserted below the digits, the number of the folder selected is indicated press the button FOLDER(5) to switch over.Comprend aussi un système électronique de limitation pour éviter la saturation du signal ainsi qu'un filtre subsonique commutable.
une alimentation fantôme 48 V est commutable.
Les ceintures de sécurité des sièges de passager sont munies d'un enrouleur à blocage automatique(ALR) commutable.
The seat belts in the passenger seating positions are equipped with a Switchable Automatic Locking Retractor ALR.la lumière de votre hotte berbel reste commutable séparément!
the light of your berbel hood can be turned on separately!Installation d'un ensemble de retenue pour enfants avec un enrouleur à blocage automatique commutable(EBA)- selon l'équipement.
Installing le CDX2 a intégré quelques améliorations utiles, notamment une sortie numérique commutable et une régulation d'horloge à faible bruit.
the CDX2 has incorporated some useful new enhancements, including a switchable digital output and extra low-noise clock regulation.Le Live 802 comprend cinq entrées XLR symétriques avec alimentation fantôme commutable, des égaliseurs à 3 bandes pour une mise en forme du son supplémentaire,
It features 5 balanced XLR inputs with switchable phantom power, 3-band EQs for additional tonal shaping, two aux sends per-channel for external effectsnous vous recommandons d'utiliser une prise secteur commutable ou une barrette master/slave(par exemple MCMS-144 de MONACOR)
it is recommended to use a switchable mains socket or a master-slave socketElles sont équipées d'un filtre coupe-bs commutable, d'un réglage de niveau de sortie à deux étages pour une meilleure adaptation aux niveaux d'entrée des différents appareils photo numériques, et sont montrées sur une structure support flottante, afin d'éliminer tout bruit de manipulation.
They are equipped with a switchable low-cut filter, a two-stage output level adjustment to adjust for varying cameras input levels, and all of this rests on a floating support structure to eliminate handling noise.avec un niveau commutable micro/ligne et une entrée symétrique avec réglage du volume.
with mic/line switchable level, balanced input with volume control.max. 4 sortie courant commutable Toutes les sorties courant commutables se mettent en mode actif
outputs: max. 4 switchable current output(nonEx) All 
