Examples of using Concept-store in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
l'Occitane ont ouvert les portes de leur nouveau concept-store, le"86Champs", installé
L'Occitane opened the doors of their new concept-store"86Champs" installed,V: L'ouverture de notre premier concept-store à Paris, le lancement de notre gamme de cosmétiques,
tout à fait"frenchy" et pour cause, le créateur de ce concept-store unique à Paris est un éminent chef pâtissier-chocolatier…!
the creator of this unique concept-store in Paris is an eminent leader Japanese pastry cook-chocolate maker!cadeau de dernière minute, pour les fêtes de fin d'année, on file au concept-store de la Mairie de Paris,
the New Year Eve pop down to Paris City Hall's concept store, Paris Rendez-Vous,Merci est un des plus beaux concept-store de la capitale.
aussi les femmes qui ne connaissent pas encore notre concept-store puissent être toutes accueillies quotidiennement au sein d'un endroit chaleureux,
also women who do not yet know our concept store can be received all day in a warm place, reflecting their imagebien-être annexes de notre concept-store et tout cela de manière plus régulière!
wellness services of our concept store, and all this more regularly!Les concept-stores prestigieux fonctionnent parfois ainsi, dans le cadre d'une première collaboration.
Prestigious concept stores sometimes work like this, at the beginning.Le Rendez-vous, situé à Grand-Baie La Croisette est un« concept-store» qui regroupe des créations originales locales
Located in Grand-Baie La Croisette, the Rendez-vous is another concept store featuring local original creationsAujourd'hui la marque est présente dans plus de 20 boutiques et concept-stores soigneusement choisies, en France et à l'étranger, et surtout sur internet.
Today, the brand is available in more than 20 boutiques and concept stores carefully chosen in France and abroad.On la retrouve alors dans les grands magasins et les concept-stores des capitales du monde entier.
Her shoes are in the world capital's department recherché l'aide de Sam Hamilton, le propriétaire des concept-stores de cuisine March basé à San Francisco, qui définit les tendances, ainsi que de l'entreprise de design Union Studio pour l'aider dans le domaine de la conception.
owner of trend setting San Francisco kitchen concept store March, as well as Californian design company Union Studio to help her with the design.abritant plus de 400 concept-stores et boutiques de mode,
with over 400 concept stores and fashion boutiques,des hôtels, des concept-stores.
hotels, concept stores….Comptant parmi les premiers concept-stores de la ville, ouvert en 2006 par l'Argentin Maximiliano Zigart
One of the city's first concept stores, opened in 2006 by Argentine Maximiliano ZigartTous les univers de Christian Lacroix dans un concept-store unique.
The complete universe of Christian Lacroix in a unique concept store.Enfin un concept-store exotique aux mille curiosités que j'adore!!
Finally an exotic concept store at thousand curiosities that I love!Suite.341 est un concept-store installé rue des Rosiers qui présente les collections de multiples créateurs.
Another new arrival Suite.341 is a concept store in rue de Rosiers that presents the collections of Maje, Sandro and Claudie Pierlot.Ce concept-store vise 3 objectifs« formes»:
This concept-store has got 3"curves" goals:les ours tombés des étoiles ont envahi le concept-store déco Le Cent Neuf.
the bears fallen from the stars invaded the decoration concept-store"le 109.
