Examples of using Confocal in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
sur les échantillons épais notamment, conduire à utiliser des microscopes confocaux à balayage laser
Ils se divisent en deux, les microscopes confocaux mono-photon et microscopes confocaux bi-photons.
La gamme de produits comprend des microscopes optiques, des systèmes confocaux pour la microscopie à balayage laser,
The company's range of products includes light microscopes, confocal systems for laser scanning microscopy,La microscopie confocale, la microscopie électronique à balayage,
Confocal microscopy, scanning electron microscopy,Le module de balayage confocal est utilisé pour produire des images confocales dans l'oculaire, la hauteur de l'échantillon réfléchissant étant codée en couleurs à l'aide d'un système optique de conversion de couleur.
The Confocal Scan Module is used to produce confocal images in the eyepiece, with the height of the reflecting specimen being color-coded in colors using a color-converting optical system.Amenez simplement notre objectif flexible( la microsonde confocale) en contact avec le tissu d'intérêt pour enregistrer des images du tissu en temps réel, avec une résolution cellulaire, in vivo.
Simply bring our flexible objective( confocal microprobe) in contact with the tissue of interest to record real-time images of the tissue at cellular resolution, in vivo.Le label d'utilisation des minisondes confocales CelioFlex UHD consiste en la fourniture d'images microscopiques de cavités,
The intended use of CelioFlex UHD Confocal Miniprobes is to provide visualization of body cavities,Système LSM 5 DUO- une nouvelle combinaison des microscopes à balayage laser confocaux LSM 510 META
LSM 5 DUO system- a new combination of LSM 510 META and LSM 5 LIVE confocal laser scanning microscopes,Il est particulièrement adapté pour répondre à vos demandes dans la microscopie multiphotons confocale, des profondeurs de pénétration extrêmement élevées sont obtenues par l'utilisation d'une lumière d'excitation infrarouge.
It is particularly suited to fulfill your demands in confocal multiphoton microscopy, which extremely high penetration depths are achieved through the use of infrared excitation light.Observation in vivo en microscopie confocale de l'infection des tissus végétaux(en rouge)
Confocal microscopy observation in vivo of the infection of plant tissues(red) by a fungus(green)telles que la Tomodensitométrie(CT), la Microscopie Confocale, Micro-CT, et l'Imagerie par Résonance Magnétique(IRM)
Magnetic Resonance Imaging(MRI), Confocal Microscopy, X-ray and Ultrasound,le P r McCaffrey utilise la microscopie confocale time-lapse des cultures organotypiques 3-D provenant de glandes mammaires pour compléter l'utilisation des modèles de souris.
Dr. McCaffrey uses time-lapse confocal microscopy of 3-D organotypic cultures derived from mammary glands to complement the use of mouse models.en méthodes de criblage basées sur l'imagerie confocale, la détection mono-moléculaire, la résonance magnétique nucléaire(RMN)
screen assays based on confocal imaging, single molecule detection,module détecteur du Smartproof 5, tout en maintenant les avantages typiques des microscopes confocaux pour l'analyse de surface.
Smartproof 5 detector module, while maintaining the typical benefits of confocal microscopes for surface characterization.pouvant être contrecarré par des systèmes confocaux résonnants, des capteurs plus sensibles
which can be overcome by confocal resonant scanning systems,plateforme multidisciplinaire d'endomicroscopie confocale laser, annonce aujourd'hui la nomination de Jennifer F.
inventor of Cellvizio, the multidisciplinary confocal laser endomicroscopy platform, announced today the appointment for Jennifer F.inventeur de Cellvizio, plateforme multidisciplinaire d'endomicroscopie confocale laser, annonce aujourd'hui la nomination de John Soto à la fonction de Chief Operating Officer COO.
inventor of Cellvizio, the multidisciplinary confocal laser endomicroscopy platform, today announced the appointment of John Soto to the position of Chief Operating Officer COO.L'endomicroscopie confocale laser est ainsi reconnue comme« une méthode sûre et efficace qui peut
This status recognizes confocal laser endomicroscopy as a"safe and effective method that can help identify cancerous lesionsla popularisation des microscopes confocaux(CLSM), l'utilisation simplifiée des lasers commerciaux(y compris femtosecondes)
the popularization of confocal microscopes(CLSM), the ease of use of commercial lasers(including femtosecond),plateforme multidisciplinaire d'endomicroscopie confocale laser, annonce aujourd'hui la recommandation du Cellvizio par l'American Society of General Surgeons(ASGS)
inventor of Cellvizio, the multidisciplinary confocal laser endomicroscopy platform, today announced that the American Society of General Surgeons(ASGS)
