Examples of using Conique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fixez l'appareil à la paroi du client avec deux boulons à tête conique de 6x40 mm.
Lors de l'utilisation du raccord pour queue conique Fig. 12.
When a taper shank adapter is used. Fig. 12.Mettre le porte-éprouvette sur son support sous le flux thermique du four conique.
J'avais acheté un soutien gorge conique.
Cette imagerie tridimensionnelle est réalisée grâce à une machine de tomographie volumique à faisceau conique.
This is done using a cone beam computed tomography(CBCT) machine.Retirer le panier d'infusion de forme conique.
Remove the cone shaped carafe brew basket.PANIER À FILTRE AVEC POIGNÉE: Le panier à filtre conique enrichit l'arôme et élimine l'amertume.
Tapis Comfort légères sont coupées à la même contour conique de la série Ultra Light
Hélice, évacuation conique et volet L'hélice est attachée à une grande poulie à courroie trapézoïdale encastrée dans un double roulement à billes étanche.
Propeller, cone discharge and shutter The propeller is attached to a large v-belt pulley in which is embedded a double ball bearing protected against water.ses abat-jour soufflés à la main ont une forme conique traditionnelle, tandis que le cadre en laiton massif offre un contrepoint moderne.
its hand-blown shades are a traditional tapered shape, while the solid brass frame offers a modern counterpoint.L'essieu arrière était de type conique spirale avec des rapports entre 4,4: 1 et 5,6: 1.
Choc modéré: fraiseuse de chaussée, concasseur conique, pompe volumétrique,
Moderate shock: road milling machine, cone crusher, volumetric pump,La bonne chose est pour alterner bord passes de chaque côté pour obtenir une symétrie conique sur les deux côtés du couteau.
The right thing is to toggle edge passes by each side to get a symmetrical tapered on both sides of the knife.Un engrenage conique a la forme d'un cône dont la majeure partie de la pointe est coupée.
A bevel gear is shaped like a right circular cone with most of its tip cut off.Elle doit permettre d'être en appui sur le fer plat situé sous la résistance en passant par le centre du four conique.
It must be able to be pressed against the flat iron situated under the resistor by going through the centre of the cone calorimeter.avec un capot légèrement conique qui mesure seulement 5"haute.
with a gently tapered hood that measures only 5" high.Nous fabriquons une large gamme de forets à queue conique dans les normes les plus courantes de longueurs,
Elle sert ici à soutenir le pignon conique dans l'embrayage de boîte de vitesses de la perceuse à percussions.
It functions by supporting the bevel gear in the clutch of the pneumatic drill.JOMY offre une solution d'accès simple et sûre à chaque type de façade horizontale, conique, triangulaire.
For every façade type(horizontal, cone, triangle, etc.), JOMY offers an easy and safe access solution.Ce qui veut dire que les filets du boulon conique n'avaient jamais traversé le dispositif freinage pour permettre une installation sécuritaire de l'écrou.
That is, the threads of the taper bolt had never passed through the locking feature of the nut into safety.
