CONVERTIE in English translation

• converted
• translated into
• to the choir
• upgraded to
• convert
• converting
• converts
• conversion

Examples of using Convertie in French and their translations into English

Convertie et renommée en juillet 1962
Converted and redesignated July 1962 as Headquarters

La zone de l'écosystème naturel convertie est retirée de la production agricole
The converted natural ecosystem area is taken out of agricultural production

l'offre est convertie en ordre qui est envoyé au client sous forme d'une confirmation d'ordre.
the quotation is translated into an order which is delivered to the customer by means of order confirmation.

Vous prêchez une convertie. Mais merci,
You know, you're preaching to the choir. But thanks.

Une fois convertie, lors de l'opération de« purge» de la VM convertie, on exécute la commande suivante afin de rétablir toute la configuration réseau.
Once converted, during the"purge" operation of the converted VM, the following command is executed to restore the entire network configuration including all settings.

Sultan House est une maison convertie ottoman situé à Sultanahmet,
Sultan House is a converted Ottoman House located in Sultanahmet,

Modernisation d'une ancienne installation, équipée de lampes à décharge haute pression 400 W, convertie en une nouvelle installation équipée de Mirona Fit LED 26 000 lumens.
Modernisation of obsolete system with 400 watt high-pressure discharge lamps- upgraded to a new system with Mirona Fit LED 26,000 lumens.

elle peut 6tre convertie a 1'6vacuation par I'arriere en utilisant des connexions d6sax6es classiques.
it can be converted to rear exhaust by using standard offset connections.

Certains détracteurs font de lui le fils d'une Juive convertie et d'un père tunisien inconnu,
Some hostile sources make him the son of a Jewish convert and an unknown Tunisian man,

aux réglages de température pour obtenir une température convertie qui s'apparente à celle indiquée pour la cuisson.
when setting the temperature to get a resulting converted temperature which matches the recipe.

Elle a vécu comme une convertie du Hare Krishna dans le Hertfordshire de 1983 à 1988.
She lived as a Hare Krishna convert in Hertfordshire and London from 1983 to 1988.

Une fois convertie à l'encre magenta+,
After converting to magenta+ ink,

Ruth fut une convertie qui accepta la Torah de tout son cœur,
As Ruth was a convert to Judaism, she actively accepted the Torah,

L'AMP peut être convertie en acide inosinique(IMP)
AMP deaminase is an enzyme that converts adenosine monophosphate(AMP)

arrivent à échéance en tant qu'obligation traditionnelle ou action convertie.
three to five years, either maturing as a traditional bond or converting to equity.

est une catholique convertie de l'anglicanisme et extrêmement pieuse.
was a Catholic convert and intensely religious.

L'énergie électrique est convertie en énergie en radiofréquence par le générateur, puis en énergie mécanique par le convertisseur.
The generator converts electrical energy into high-frequency energy which is then converted to mechanical energy by the converter.

Fréquence d'échantillonnage L'échantillonnage est un processus par lequel la hauteur des ondes sonores(signal analogique) est échantillonnée à une fréquence déterminée et convertie en chiffres codage du signal.
Sampling is the process of converting the heights of sound wave(analog signal) samples taken at set periods into digits digital encoding.

est l'une des plus célèbres samouraïs convertie au christianisme; elle est aussi la fille d'Akechi Mitsuhide.
was one of the most famous samurai converts to Christianity; she was also the daughter of Akechi Mitsuhide.

la média box convertie votre TV en écran connecté.
the media box convert your TV set to smart screen.