COPILOTES in English translation

• co-drivers
• co-pilots
• copilots
• first officers

Examples of using Copilotes in French and their translations into English

Eugene Choo Jin Leong et deux copilotes, Ahmad Hakimi Hanapi
pinyin: Zhū Rénlóng) from Seremban, and two copilots, Ahmad Hakimi Hanapi

recommande de fixer la même limite d'âge pour les copilotes.
a recommended practice that 60 be the limit for co-pilots.

Même si nos étudiants seront d'abord embauchés par les transporteurs en tant que copilotes, ce que les compagnies aériennes recherchent vraiment, ce sont de jeunes personnes qu'elles pourront former comme capitaines.
Even if our students will be first hired by airlines as first officers, airlines are really looking for young people that they can develop to be a captain.

dialoguent avec leurs« copilotes» les internautes connectés en direct.
interact with their"co-drivers" users connected.

pilotes et copilotes savent bien qu'ils doivent se tenir prêts en tout temps à relever d'innombrables défis.
tarmac, our engineers, drivers and co-drivers know that they must be prepared to overcome an array of challenges.

qui était la seule personne à voler avec tous les copilotes, augmentait le risque de propagation de ces adaptations des règles établies pour accomplir les tâches assignées 104.
who was the only individual to fly with all of the co-pilots, increased the risk of transferring these adaptations to the rules established for carrying out assigned tasks.

l'équipement des copilotes ainsi que les produits de nettoyage pour les pneus et les jantes.
office, co-drive equipment and cleaning for rims and tyres.

a émis la directive opérationnelle OD07-01 intitulée First Officer Take-off and Landing Limitations Limites imposées aux copilotes au décollage et à l'atterrissage.
On 18 January 2007, the Director of Flight Operations(DFO) of Transwest Air(TWA) issued operations directive OD07-01 entitled First Officer Take-off and Landing Limitations.

à savoir le Cercle européen d'échanges sur la prévision des inondations(EXCIFF, copilotes: France et Centre commun de recherche de la DG) et le Cercle européen d'échanges sur la cartographie des risques d'inondation(EXCIMAP, copilotes: France
the European exchange circle on flood forecasting(EXCIFF, co-pilots: France and DG Joint Research Centre) and the European exchange circle on flood risk mapping(EXCIMAP, co-pilots: France

Je suis un copilote, c'est mon boulot.
I'm a wingman. That's what wingmen do.

Mon copilote a décollé… ne me juge pas sur ça.
My wingman takes off… just, don't judge me based on that.

Je dois quand même le faire parce que tu es plus que mon copilote.
I have ever had to write because you're more than my wingman.

Que ferais-je sans mon copilote, hein?
What would I do without my wingman, huh?

Tu veux que je sois ton copilote, J'irais avec toi.
You want me to be your wingman, I will go with you.

je serai ton copilote.
I am your wingman.

heu, copilote en ligne.
online wingman.

Je ne peux pas être ton copilote.
I can't be your wingman.

Tu dois être mon copilote.
You must be my wingman.

Je suis le copilote.
I'm the wingman.

Je suis ton copilote.
I'm your wingman.