Examples of using Correos in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les patrons sont envoyés par Correos(courrier national espagnol)
Vous pouvez choisir la livraison avec Correos Express, en option, avec une livraison garantie en 24 heures.
Optionally you can choose the delivery with Correos Express with guaranteed delivery in 24 hours.Correos a précisé que les options de distribution rationalisées«Paq» proposeraient un service«complet» à la clientèle.
Correos said the streamlined Paq options would provide a“comprehensive” service to its customers.Correos met 174 boîtes aux lettres spéciales dans les principaux bureaux de poste du pays pour recevoir ces lettres.
Correos places 174 special mailboxes at the main post offices throughout the country to collect these letters.La Casa de los Azulejos("Maison des Tuiles") se trouve à deux pas du Palacio de Correos.
The Casa de los Azulejos or"House of Tiles" is located very close to the Palacio de Correos.Tourline, Correos, ASM, UPS, Fedex.
Tourline, Correos, ASM, UPS, Fedex.Vous pouvez y voir de nombreux bâtiments spéciaux comme la'Casa de Correos'(la poste),
Here you can see many special buildings like the Casa de CorreosEn 1768, la Real Casa de Correos(Bureau de Poste Royal)
In 1768 the Real Casa de Correos(Royal Post Office)Expéditions nationales: Elles seront effectuées par l'entreprise de messagerie« Correos», et apportées aux propres domiciles des clients,
Domestic Shipping: All shipments are made by the courier company"Correos", and carried to your own home,Le compte à rebours est suivi sur l'horloge du building de la Casa de Correos au square de la Puerta del Sol à Madrid.
The actual countdown is primarily followed from the clock on top of the Casa de Correos building in Puerta del Sol Square in Madrid.Espagne(Correos), Pays-Bas(PostNL),
Spain(Correos), Netherlands(PostNL),Une fois livré le colis au bureau de« Correos», tout retard lié à la livraison est soumis à l'entreprise
Once delivered the package at the office of"Correos", any delay related to delivery is subject to the companyLes difficultés que pose le recours au service de courrier DHL(Correos de Cuba), car les documents ne peuvent pas passer sur le territoire des États-Unis d'Amérique;
Difficulties with using FHL's(Correos de Cuba) courier service, because the documentation cannot go through the territory of the United States of America.directeur de la distribution postale à Correos de Costa Rica.
postal distribution director at Correos de Costa Rica.el Palacio de Correos.
el Palacio de Correos Postal Palace.A ce moment là, Correos Express ACCEPTE le colis,
La foule se tient autour du grand clocher sur la place Real Casa de Correos, et mange du raisin à chaque carillon de minuit pour avoir de la chance dans l'année à venir.
So big crowds stand around the clock tower on the Real Casa de Correos and eat a grape for each chime of midnight for good luck in the coming year.disposant de 10 000 bureaux de poste dans l'ensemble du pays, Correos est l'un des plus importants services postaux au monde.
5.4 billion pieces of mail sent each year, Correos is one of the largest postal services in the world.ils l'avaient conduit au commissariat de police de la rue Correos; il avait été par la suite relâché.
very painful way and took him to the police station in Correos Street, from which he was later released.Président de Correos, et Anass ALAMI,
CEO of Correos de España, and Anass ALAMI,
