CRIQUETS in English translation

• locusts
• crickets
• grasshoppers
• locust

Examples of using Criquets in French and their translations into English

j'ai lu dans le Vogue indien, que les criquets font fureur là-bas.
I was reading in Indian Vogue that crickets were all the rage over there.

qui tue les pucerons, criquets, sauterelles, vers, araignées rouges
which kills aphids, crickets, grasshoppers, worms,

Dans le domaine de la protection des plantes, la FAO continue à surveiller et combattre les infestations de criquets et d'autres ravageurs dans l'ensemble du pays.
FAO continues its plant-protection activities by surveying and combating locust and pest infestations throughout the country.

suggèrent souvent des sonorités de grenouilles, criquets ou oiseaux.
are often suggestive of frogs, crickets or birds.

pour créer une série sur des criquets qui n'aiment pas les légumes.
produce a cartoon about crickets that don't like to eat their vegetables.

Après un terrible fléau des criquets, la rage populaire contre les chrétiens
After a terrible plague of locusts, popular rage against Christians breaks out

Les modèles migratoires des criquets sont affectés par les vents saisonniers dominants,
Migratory patterns of locusts are affected by prevailing seasonal winds,

S'agissant des criquets, ils sont protégés par un traité international unilatéral imposé non seulement à l'Afrique,
In the case of the locusts, they are protected by a one-sided international treaty imposed on all third-world countries,

À peine le temps de s'habituer aux criquets et aux pluies de sang,
After a while, you just get used to the locusts and the blood rain,

Les criquets peuvent alors pulluler et passer de la phase solitaire, inoffensive, à la phase grégaire, dangereuse.
Upsurges are then possible as the locusts switch from their harmless solitary phase to the dangerous gregarious phase.

Ces criquets sont vraiment ce qu'il se fait de mieux pour le moment en matière de produits entomophages
These locuste are just the very best currently on entomophages products and to our knowledge

Ces criquets comestibles sont aussi une EXCELLENTE introduction à ceux qui veulent tenter l'expérience de l'entomophagie de manière sérieuse.
These edible locuste are also a GREAT introduction to those who want to experiment in a serious way entomophagy.

Elle t'a parlé des criquets qu'on attrapait ensemble quand on était petits?
Did she tell you about the crickets that we caught together when we were kids?

le fipronil est toxique pour les termites et certains prédateurs(oeufs) des criquets et des sauterelles.
toxic to termites and some(egg) predators of locusts and grasshoppers.

Cette situation a été causée par les invasions constantes de criquets et leur installation permanente en Afrique.
This situation has been brought about by the perennial invasions of the locusts and their permanent presence in Africa.

vous vous êtes ramenés comme un essaim de criquets dans la nuit.
you came swarming out of the night like locusts.

y compris les criquets et les différents types de sauterelles,
including locusts and different types of grasshoppers,

Les criquets, chenilles processionnaires,
Locusts, armyworm, fruit flies,

Cette jolie petite randonnée s'effectue au son des criquets et permet d'entrevoir nombre de papillons multicolores qui accepteront peut-être de prendre la pause pour être immortalisés sur vos photos!
You will enjoy the pretty scenery to the sound of crickets, and you will see many multi-colored butterflies that may accept to stop long enough to be immortalized in your photos!

Les ravageurs comme les criquets ou la mosaïque du manioc,
Plant pests like locusts or cassava mosaic,