Examples of using Crunchyroll in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crunchyroll détient les droits de diffusion de la série en streaming.
La série a été diffusée simultanément par Crunchyroll avec des sous-titres en anglais.
The series was simulcast by Crunchyroll with English subtitles.Crunchyroll diffuse la série en simulcast dans le monde entier excepté l'Asie.
Crunchyroll simulcasted the series worldwide outside of Asia.La série est également publiée en version numérique en anglais par Crunchyroll.
The series is published digitally in English by Crunchyroll Manga.En mars 2017, Crunchyroll a commencé à distribuer des anime à travers la plateforme Steam.
On March 30, 2017, Crunchyroll began to distribute anime through Steam.Une diffusion en ligne a aussi été faite sur le site Crunchyroll.
Last Exile has also been hosted at the streaming media website Crunchyroll.Le 9 février 2017, Crunchyroll a annoncé avoir atteint un million d'abonnés payants.
On February 9, 2017, Crunchyroll announced that it had reached one million paid subscribers.Crunchyroll est partenaire de la Y/CON depuis la première édition du salon!
Crunchyroll has been a regular partner of YCON since its first edition!Anime News Network a rapporté que Crunchyroll comptait 700 000 abonnés payants.
the Anime News Network reported that Crunchyroll has 700,000 paying subscribers.Ce partenariat accorde également à Crunchyroll le droit de cofinancer les futures œuvres de Kadokawa.
It also granted Crunchyroll the right to co-finance Kadokawa anime titles to be produced in the future.est devenue la propriétaire majoritaire de Crunchyroll.
became the majority owner of Crunchyroll.Hulu, Crunchyroll, etc».
Hulu, Crunchyroll, etc.a été diffusée simultanément par Crunchyroll.
2013 and was simulcast with by Crunchyroll.La série est aussi diffusée en simulcast par Crunchyroll en Amérique du Nord
The series was streamed as a simulcast by Crunchyroll in North AmericaOrange est prépublié en anglais par le site internet américain Crunchyroll et édité en français par les éditions Akata.
It is published online in English by Crunchyroll and the volumes will be published by Kodansha USA.avec des sous-titres anglais, sur Youtube et Crunchyroll le 19 avril 2013.
with English subtitles on YouTube and Crunchyroll on April 19, 2013.diffusée au Japon à partir du 9 octobre 2012 en simulcast par Crunchyroll.
Japan on October 9, 2012 and was simulcast by Crunchyroll.Le 1er juillet 2016, Crunchyroll a annoncé son intention de doubler
On July 1, 2016, Crunchyroll announced plans to dubpar Kodansha Comics USA, ainsi que dans 170 pays en version numérique par Crunchyroll.
while the chapters are released digitally by Crunchyroll in over 170 countries as they are published in Japan.Crunchyroll est une communauté internationale et une plateforme de diffusion en streaming d'animés,
Crunchyroll is an international streaming platform for anime, manga, drama,
