Examples of using Cukor in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cukor dìtestait Paula, de tout son cour.
Directeur et producteur américain George Cukor morts 24.
American director and producer George Cukor died 24.Cukor était furieux d'etre écarté des réunions.
Cukor was furious to be left out of the meetings.pense aux films de George Cukor.
think of the film George Cukor.Mais Cukor l'a pris comme une attaque personnelle.
But Cukor took it quite personally.Le réalisateur George Cukor était furieux du renvoi de Brown.
Director George Cukor was furious at Brown's dismissal.Cukor avança en tournant la scene entre Dean Martin
Cukor shot this scene with Dean MartinJ'ai fait tout ce que Cukor refusait de faire.
I did whatever Cukor didn't want to do. I just did it.Cukor fit de nombreuses prises avec eux,
Cukor shot take after take with them,Cukor dirigea certaines séquences
Cukor directed some scenes,Elle fut surprise que George Cukor ne vienne pas pour superviser.
But to her surprise, George Cukor did not show up to supervise and direct.Je dois écrire un truc sur George Cukor en Intro au cinéma.
I have to write a paper on George Cukor and french other films.George Cukor était présent et insista pour qu'on remplace Marilyn.
George Cukor attended and strongly urged them to replace Marilyn.En échange, le réalisateur, Cukor, fut remplacé par Jean Negulesco.
And in return, director George Cukor would be replaced with Jean Negulesco.Tout ce que je savais… c'est que George Cukor m'avait appelì.
All I knew was that I got a call from George Cukor.C'est le célebre réalisateur, George Cukor, qui avait été choisi.
Legendary filmmaker George Cukor was brought in to direct.Je ne l'ai pas fait parce que Cukor travaillait avec Allen.
I was reluctant to do so because Cukor was working with Allen.Je pense que c'est une erreur de Cukor de ne pas etre venu.
I think it was a big mistake for Cukor not to have done that.Cukor avait fini par avoir Marilyn…
Cukor finally had Marilyn presentUne Étoile est née de George Cukor emmena le genre un peu plus loin.
George Cukor's A Star is Born… took the genre one step further.
