CUNARD in English translation

• cunard

Examples of using Cunard in French and their translations into English

En 1925, un changement a été fait dans la méthode de production et l'octroi de licences, et la carrosserie Cunard, société basée à Putney,
In 1925 a move was made into actual body production as well as licensing and the Cunard coachbuilding company based in Putney,

À la fin du XIXe siècle, le Royaume-Uni domine les mers avec les puissants paquebots de ses principales compagnies maritimes, la Cunard et la White Star Line.
At the end of the 19th century, the United Kingdom dominated maritime trade with the ocean liners of the principal maritime companies such as the Cunard and the White Star Line.

détient des œuvres d'art, ainsi que des objets maritimes tirés de la longue histoire de la Cunard de l'exploitation des navires marchands.
as well as maritime artefacts drawn from Cunard's long history of operating merchant vessels.

soirée dansante au Cunard Centre Venez découvrir pendant toute une soirée la panoplie des images,
Lobster Dinner with Dancing at the Cunard Centre Join us in experiencing the sights, sounds

Deux mois plus tard, la Cunard reçoit une lettre de Winston Churchill, alors Premier Lord de l'Amirauté,
Two months later Cunard received a letter from Winston Churchill, then First Lord of the Admiralty, ordering the ship to leave Clydeside

Ce qui était controversé à l'époque était que la Cunard a décidée de ne pas peindre l'entonnoir avec la couleur
What was controversial at the time, was that Cunard decided not to paint the funnel with the line's distinctive colour

Avec Cunard vous savez que vous choisissez le meilleur:
With Cunard you're sure to choose the best:

vous pouvez visiter le'Orient à bord des navires de la Cunard et découvrir des lieux magiques tels que la Chine, Singapour, l'Inde,
visit the Far East on board of Cunard ships and discover magical places such as China,

qui furent édités par le producteur David Cunard afin de former un album des meilleurs moments de la production.
which were edited by the record producer David Cunard to form an album of the highlights of the production and which was released as a Compact Disc in 1997.

Nancy Cunard une militante farouche de l'époque du jazz;
Nancy Cunard, an untamed Jazz Age activist;

Nancy Cunard une militante farouche de l'époque du jazz;
Nancy Cunard, an untamed jazz age activist;

le trio de la HAPAG est partagé entre la Cunard, la White Star et les United States Lines
Bismarck) were divided between the Cunard Line, White Star Line,

sein de la flotte de leur filiale Cunard, le célèbre Queen Elizabeth 2.
famous Queen Elizabeth 2, within the fleet of their subsidiary company, Cunard.

venant de chez Cunard, rejoint la firme comme concepteur en chef.
who had been with Cunard, joined the firm as chief designer.

le biographe de Nancy Cunard, qui, dans sa recherche approfondie,
Nancy Cunard's biographer, in her extensive research,

Nancy Cunard et son amie Iris Tree,
Nancy Cunard and her friend Iris Tree;

En 1911, les Cunards se séparent officiellement, d'un commun accord.
In 1911, the Cunards formally separated by common agreement.

Lady Cunard est pénible.
Lady Cunard can be so tiresome.

Cunard Line, la compagnie maritime fondé par Samuel Cunard.
Cunard usually refers to Cunard Line, a shipping company founded by Samuel Cunard.

En 1934, la White Star fusionne avec sa rivale, la Cunard.
In 1934 White Star merged with Cunard.