Examples of using Cure-dent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre en ressorte avec quelques morceaux seulement.
oven for about 20 minutes or until tester inserted in centre comes out with a few moist crumbs.Retirez la pile usagée du couvercle à l'aide d'un petit bâton rigide de taille appropriée, comme un cure-dent.
Remove the old battery from the battery cover with une fois que l'on plante un cure-dent ou un couteau dans celui-ci et qu'il en ressorte propre.
porter des talons me donne la silhouette d'un cure-dent.
heels sometimes makes me look like a toothpick.Il est conseillé d'en verser quelques gouttes dans le mécanisme en utilisant un cure-dent.
You would better apply a few drops to the zipper mechanism itself using a tooth stick.faites cuire pendant 30-35 minutes jusqu'à ce que le gâteau soit doré et Pierce avec un cure-dent en ressorte propre.
bake for 30-35 minutes until the cake is golden brown and Pierce with a toothpick comes out clean.jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre du gâteau en ressorte propre.
bake for around 45 minutes, until a toothpick inserted in the center of the cake comes out clean.Retirez la pile usagée du couvercle à l'aide d'un petit bâtonnet ou d'une barre rigide, par exemple un cure-dent.
Remove the old battery from the battery cover with Mettre au four pendant 60 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et qu'un cure-dent en ressorte propre.
Bake for about an hour, until the top is golden and a skewer comes out clean.Vous pouvez vérifier si le gâteau est prêt en y insérant un cure-dent.
You can confirm whether or not the cake is done by piercing the cake with a toothpick.Cuire(mode Bake) 1 heure ou jusqu? à ce qu? un cure-dent inséré au centre du gâteau en ressorte propre.
Bake for 1 hour or until toothpick inserted near center comes out clean.Cuire environ 20 min ou jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré dans le brownie en ressorte propre.
Bake for about 20 minutes or until a toothpick insterted in the centre comes out dry.Retirez la pile usagée du couvercle à l'aide d'un bâtonnet ou d'une barre rigide et de taille adaptée, par exemple, un cure-dent.
Remove the old battery from the battery cover with jusqu'à ce que vous cliquez sur le centre du gâteau avec un cure-dent en ressorte propre.
until you click the center of the cake with a toothpick comes out clean.Retour à cuire au four pendant 30 minutes jusqu'au gâteau percé compote de pommes avec un cure-dent en ressorte propre.
Return to bake for another 30 minutes until pierced cake applesauce with a toothpick comes out clean.Verser le mélange dans le moule et placer au four pendant 60 minutes, ou jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré dans le gâteau en ressorte propre.
Pour the mixture into the pan and bake in the oven for 60 minutes or until a toothpick comes out clean.rouler la guimauve autour, fixer avec un cure-dent et saupoudrer la poudre alimentaire dorée.
roll around one marshmallow each, secure with tooth pick and dust with food-grade fold dust.Ne pas nettoyer l'appareil avec un objet pointu comme un cure-dent ou une broche.
Do not clean the appliance with pointed object such as a toothpick or pin.Si besoin, nettoyez-le avec un cure-dent- fig 17 et rincez-le.
If needed, clean it with a tooth pick- Fig. 17 and rinse it.Aussi, si vous n'êtes pas un cure-dent mais que vous voulez aller à la neige,
