Examples of using Custer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1876, le lieutenant-colonel George Armstrong Custer demanda à ce que Boyer soit transféré au 7e régiment de cavalerie en tant qu'interprète pour les éclaireurs crows quand le général Alfred Terry ordonna au 7e de cavalerie de partir à la poursuite d'Amérindiens hostiles.
In 1876 Lt. Col. George Armstrong Custer requested that Boyer be transferred to the 7th U.S. Cavalry as an interpreter for the Crow scouts when Gen. Alfred Terry ordered the 7th south from the Montana Column to search for hostile Indians.Après une victoire décisive de la cavalerie du brigadier-général George Armstrong Custer sur ses poursuivants, à la Bataille de Tom's Brook,
After a decisive cavalry victory by Union forces under Brig. Gen. George Armstrong Custer at the Battle of Tom's Brook,Il est célèbre pour son ouvrage Custer Died for Your Sins:
He was widely known for his book Custer Died for Your Sins: An Indian Manifesto(1969),Cette série met en scène de nouveaux personnages historiques(Le général Custer, les frères Lumière,
This series features new historical characters General Custer, the Lumière brothers,Selon Susan Custer, directrice de l'école secondaire,« sa présence régulière à l'école a été très appréciée par les élèves et les enseignants
Susan Custer, principal of the high school said,"His regular attendance at the school has been very much appreciated by the studentsWashington, Custer, et Black Hills,
Washington, Custer, and Black Hills,après sa victoire sur le Général Custer à Bataille de Little Bighorn.
after his victory over General Custer at Battle of the Little Bighorn.George Armstrong Custer, et Elon J. Farnsworth.
George Armstrong Custer, and Elon J. Farnsworth.de la série télévisée Custer 1967.
the 1967 television series Custer.camarade italien qui provient de ma propre centrale, et à Carlos Custer, Secrétaire général de la CMT.
who came from the same trade union grouping as me, and Carlos Custer, the General Secretary of the WCL.le jeune homme que je vais vous présenter a failli être tué par des hommes Arikara rattachés à la Septième Cavalerie du Général George Armstrong Custer.
the young man I'm about to present to you was nearly killed by Arikara scouts attached to the Seventh Cavalry of General George Armstrong Custer.Technologies de l'image avec le collectif BRÈCHES, et d'une lecture d'après Custer Died for your Sins:
a reading based on Vine Deloria Jr's Custer Died for your Sins: An Indian Manifesto, with economist Anne-Sarah Huetla division de George Armstrong Custer rencontre quelque 300 cavaliers confédérés commandés par Thomas Rosser gardant le Middle-Fork,
Gen. George Armstrong Custer's division encountered some 300 Confederate cavalrymen under Brig. Gen. Thomas RosserLe 24 juin 1876, les éclaireurs crows furent envoyés en reconnaissance et informèrent Custer en retour que le campement des Sioux et des Cheyennes avait été déplacé de la vallée de la Rosebud à la vallée de la Little Bighorn.
On June 24, 1876 the Crow scouts were ranging ahead, and they sent back word to Custer that the trail of the Sioux/Cheyenne encampment had moved from the Rosebud valley toward the valley of the Little Bighorn.Lorsqu'à la fin de la journée, Custer fait avancer ses troupes en simulant un assaut avec les femmes
As Custer advanced with his regiment in a mock assault- mounted women and children hostages ridingLa brigade du Michigan du brigadier général George A. Custer chevauche vers la bataille et soutient la ligne
Union Brig. Gen. George A. Custer's Michigan Brigade rode toward the battleil participe à la campagne des plaines du Nord, après la défaite du lieutenant-colonel George Armstrong Custer à la bataille de Little Big Horn
he participated in the campaign that scoured the Northern Plains after Lt. Col. George Armstrong Custer's defeat at the Battle of the Little Big Horn,Armstrong Custer combattent les forces de Stuart. Stuart est mortellement blessé par un des hommes de Custer, selon Longacre.
held the Brook Turnpike while other units, including George Armstrong Custer's brigade fought with Stuart's forces.de l'État américain du Montana et font partie de la réserve naturelle Absaroka-Beartooth qui fait 3 600 km2 au sein des forêts nationales Custer et Gallatin.
south central Montana and northwest Wyoming, U.S. and are part of the 944,000 acres(382,000 ha) Absaroka-Beartooth Wilderness, within Custer, Gallatin and Shoshone National Forests.l'annonce par le colonel George Armstrong Custer de la découverte de l'or a conduit à l'établissement de la nouvelle ville sans loi de Deadwood.
Colonel George Armstrong Custer's announcement of the discovery of gold led to the establishment of the new and lawless town of Deadwood.
