CYCLAMEN in English translation

• cyclamen

Examples of using Cyclamen in French and their translations into English

Les cyclamens ont un long cycle de production
Cyclamen have a long crop cycle

Nettoyer avant que les plants n'arrivent: Les cyclamens ont un long cycle de production,
Sanitize before plants arrive: Cyclamen have a long crop cycle,

Les racines des jeunes cyclamens sont très fragiles
Young cyclamen roots are very fragile

Les cyclamens qui sont gardés trop humides développent souvent des maladies racinaires qui finissent par les tuer.
Cyclamen that are kept too wet often get root disease that kills the plant.

iris et cyclamens font oublier la grisaille.
iris and cyclamen make us forget the gloomy weather.

les fleurs peuvent également affecter les cyclamens.
may also attack cyclamen.

Convient à une vaste gamme de cultures en pots comme les poinsettias, les cyclamens, les gerberas ou le cannabis.
Suitable for a wide range of greenhouse container crops like Poinsettia, cyclamen, gerbera or cannabis.

Nous vendrons des plantes en pot cultivées localement: jonquilles, cyclamens et jacinthes, ainsi que nos graines pour les oiseaux.
We will be selling locally grown daffodil, cyclamen and hyacinth plants along with our bird seed.

EUH208- Contient METHYLENEDIOXYPHENYL METHYLPROPANAL, CYCLAMEN ALDEHYDE.
EUH208- Contains METHYLENEDIOXYPHENYL METHYLPROPANAL, CYCLAMEN ALDEHYDE.

Au printemps, ce sont les cyclamens, les jacinthes des bois, les hellébores, les épimediums,
In the spring season there are abundant flowers, with the cyclamens, bluebells, hellebores,

Lorsque les camélias, les hamamélis et les cyclamens se fanent à la fin de l'hiver,
As the camellias, Chinese witch hazel and cyclamen of late winter fade,

Ici, il fait aussi beau au printemps quand le sol est recouvert d'un tapis à la senteur de cyclamens, qu'en automne quand le sol est recouvert de feuilles qui cachent une multitude de champignons.
It is equally nice here in spring when the soil is covered with fragrant carpets of cyclamen and in autumn when under the fallen leaves you can discern caps of many species of mushrooms.

Begonias, Cyclamens, Euphorbias, Gerberas,
Begonia, Cyclamen, Euphorbia, Gerbera,

Par exemple, dans le cas des cyclamens, la combinaison de forte chaleur
For example, the combination of high temperature and over-fertilization promotes Fusarium crown and root rot in cyclamen, while the combination of high temperature

Le cyclamen, c'est pour elle?
The cyclamen is for her?

Notes de coeur: nards, cyclamen et jasmin.
Middle notes: Tuberose, cyclamen and jasmine.

Note sur Cyclamen Persicum.
Ueber die Eintheilung der Cyclostomaceen.

Notes de cœur: abricot, cyclamen et jasmin.
Middle notes: Apricot, cyclamen and jasmine.

gardénia et cyclamen.
gardenia and cyclamen.

Notes de fond: muguet, cyclamen et fleur du poirier.
Base notes: Lily of the valley, cyclamen flower and pear.