CYCLOCITY in English translation

• cyclocity

Examples of using Cyclocity in French and their translations into English

Toujours dans le respect de ses obligations contractuelles, Cyclocity cessera l'exploitation du service le 1er janvier 2018.
Continuing to comply with its contractual obligations, Cyclocity will cease operating the service on 1 January 2018.

Il s'inscrit dans le cadre d'un partenariat entre Cyclocity et Sodexo Justice,
This is part of the partnership between Cyclocity and Sodexo Justice,

a déclaré:« Avec Cyclocity, baptisé Vélo'v par le Grand Lyon,
said:" With Cyclocity, known as Vélo'v in the Greater Lyons region,

Son rôle est de permettre de renouer le dialogue entre le client du système de Vélos Libre-Service et la société opératrice du groupe JCDecaux, Cyclocity.
Its role is to restore relations between selfservice bicycle customers and Cyclocity(the JCDecaux subsidiary running the service) when these break down.

De plus, notre qualité de maintenance mondialement reconnue bénéficie directement à l'emploi, l'installation de Cyclocity dans une agglomération impliquant des créations de postes significatives.
More over, the internationally renowned quality of our maintenance service also benefits local employment as the installation of Cyclocity in an urban area leads to the creation of a substantial number of new jobs.

La Direction de Cyclocity s'est par ailleurs engagée auprès de la CGT à discuter prochainement de la couverture Mutuelle et de la structure de la rémunération.
The senior management of Cyclocity has also promised the CGT to hold discussions in the very near future about the provision of mutual health insurance and the organization of the salary structure.

Les usagers ont adopté Cyclocity comme le moyen de faire le lien, en toute facilité,
Users have adopted Cyclocity as the best way of linking public transport

Ce nouveau dispositif conforte la volonté de la Direction d'associer les salariés Cyclocity à ses objectifs de performance et de renforcer la
This new scheme reasserts the determination of the senior management to associate Cyclocity employees with the company's performance targets

Avec l'accord de l'Administration pénitentiaire, Cyclocity a installé des ateliers pénitentiaires d'insertion par l'activité économique, au travers de
With the approval of the Prison Administration, Cyclocity therefore set up prison workshops for the integration through economic activity(by repairing Vélib',

Le vélo en libre-service Cyclocity est devenu un« must-have»
Cyclocity self-service bikes are now a must-have all around the world,

JCDecaux annonce que sa filiale Cyclocity a retiré près de la moitié des 1 230 stations Vélib',
JCDecaux announces that its subsidiary, Cyclocity, has removed almost half of the 1,230 Vélib' docking stations,

devient ainsi la 1e agglomération de France à adopter Cyclocity, seul mode de transport public individuel,
is the first urban area in France to adopt Cyclocity(the only means of individual public transport)

A l'image du Mobilier Urbain, Cyclocity va, j'en suis convaincu, se généraliser en France ainsi qu'à l'étranger
As with street furniture, I am convinced that Cyclocity is going to become widespread in France as well as abroad

Cyclocity, le service de vélo en libre-service(VLS)
Cyclocity, JCDecaux's bike rental service,

JCDecaux et Cyclocity saluent l'ensemble des équipes
JCDecaux and Cyclocity thank all the teams

Cyclocity, filiale de JCDecaux France des Vélos en Libre- Service,
Cyclocity, the self-service bicycle subsidiary of JCDecaux France,

La mise en place de Cyclocity à Rouen démontre
The adoption of Cyclocity in Rouen demonstrates that this concept,

En phase avec les attentes actuelles des villes et des citoyens en termes de développement durable, Cyclocity Toyama s'inscrit dans le paysage urbain
Cyclocity Toyama is part of the urban landscape and is an eco-friendly

Soucieux de mettre fin à une période d'incertitudes difficile à vivre pour les salariés de Cyclocity, Cyclocity et Smovengo se sont accordés sur les conditions d'un reclassement externe rapide et transparent.
Cyclocity and Smovengo are committed to putting an end to a difficult period of uncertainty for Cyclocity employees and have agreed on the terms and conditions for a rapid and transparent external reclassification.

Il a estimé que Cyclocity répondait à trois critères essentiels du développement durable:
The members of the panel felt that Cyclocity satisfied three essential criteria of sustainable development: