Examples of using Cyclomoteur in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Afin d'assurer un cyclomoteur, il faut ajouter ce véhicule sur votre police d'assurance auto ou à celle de vos parents.
Il est fortement recommandé d'avoir une assurance cyclomoteur même si la loi ne vous y oblige pas.
It is highly recommended to take out scooter insurance even if not required by law.Au Québec, si votre cyclomoteur a moins de 50 cc., vous n'êtes pas tenu de prendre une assurance responsabilité civile.
In Québec, you're not required to take out civil liability insurance if your scooter is less than 50 cc.après la projection du cyclomoteur menant un chemin de terre,
En outre, un avant-poste de location de cyclomoteur est à seulement quelques pâtés de maisons de l'hôtel.
Si le feu rouge du cyclomoteur est masqué par la remorque et/ou le chargement,
If Les marchés non européens utilisent la définition ONU du cyclomoteur, à l'exception du Japon où un cyclomoteur a une vitesse maximale de 60 km/h.
Le régime du moteur et la vitesse du cyclomoteur sur le parcours d'essai sont déterminés avec une précision de 3.
Engine revolution and Les pneumatiques du cyclomoteur doivent être de dimensions prescrites et gonflés à la pression(aux pressions) convenant pour le cyclomoteur non chargé.
Troisièmement, on peut encore se demander quel est l'article qui l'emporte si les deux conducteurs conduisent un cyclomoteur ou un cycle.
Tout véhicule qui ne répond pas à ces 4 critères n'est pas considéré comme un cyclomoteur au sens de la loi.
Vehicles that don't meet these four criteria Lors de votre séjour à la villa nous vous recommandons de louer une voiture ou d'un cyclomoteur de.
When staying at the villa we recommend you hire a car or moped's.un scooter ou un cyclomoteur uniquement.
motor-scooters or minibikes only.En Europe, l'expérience montre qu'en général les jeunes usagers de la route passent du vélo au cyclomoteur puis au motocycle ou à la voiture.
The European experience has been that young road users usually progress from adaptés au véhicule et gonflés à la pression recommandée par le fabricant en fonction de la masse d'essai du cyclomoteur.
shall be inflated to Les mesures sont considérées comme valables si l'écart entre les deux mesures consécutives d'un même côté du cyclomoteur n'est pas supérieur à 2 dBA.
La station est un des meilleurs endroits pour essayer votre main à la conduite d'un cyclomoteur, car il est situé le long d'une petite route,
The resort is one of the best places to try your hand at driving a moped, as it is situated along a small, mostly traffic-less roadIl est ainsi possible de commencer à apprendre à conduire un cyclomoteur(jusqu'à 50 cc)
la conduite d'une bicyclette, d'un cyclomoteur, d'une motocyclette ou d'une automobile.
with the problems related to the use of a bicycle, moped and motorcycle, and those related to the driving of a car.en général les perfor-mances du cyclomoteur sont punies par la loi au moyen de sanctions appropriées,
the general performance of the motorcycle are punishable by the law, with heavy fines
