Examples of using D'emails in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sept captures d'écran d'emails et de sites Web sont ainsi soumises à la sagacité des utilisateurs invités à décider s'il s'agit d'un cas de hameçonnage ou pas.
For seven different images of e-mails and websites, users are asked to decide whether and why they show phishing attempts or not.Enfin pour les 2 types d'emails il y a également le nombre d'ouvertures et le taux d'ouverture.
For both type of emails, there are also the total of email sent, how many contacts opened the Pour commencer, les fichiers vont être analysés et croisés avec de nombreux fichiers contenant des Blacks Lists d'emails.
For starters, the files will be analyzed and crossed with numerous files containing Black Lists of email.il a envoyé… il a envoyé une série d'emails à ses parents, les suppliant de lui prêter de l'argent.
to him in prison, he sent… he sent a series of e-mails to his parents, begging for loans.Grâce à la vague d'emails que vous avez envoyés la semaine dernière,
Thanks to the wave of emails that you sent last week,Donc je me suis réveillé ce matin avec un flot d'emails et de vidéos postés.
So, I woke up this morning to a flood of e-mails and video posts.En quoi peuvent-elles réduire le nombre d'emails et aider votre organisation à capitaliser
How can they reduce the number of emails and help your organization capitalizeIci, audit4mail vous affiche le nombre d'emails envoyés par un agent pour le serveur Domino sélectionné.
Here, audit4mail displays for you the number of emails sent by an agent for the selected Domino server.LA SOLUTION LA PLUS PROFESSIONNELLE DU MARCHÉ Véhiculez une image professionnelle de vos activités et gérez automatiquement vos listes d'emails avec ce système très intuitif.
THE MOST PROFESSIONAL SOLUTION ON THE MARKET Convey a professional image Ce qui signifie que cet email n'est pas adressé a quelqu'un de précis, évitez d'envoyer ce genre d'emails.
This means that this Ce taux est calculé en divisant le nombre d'emails délivrés par le nombre total d'emails envoyés.
The metric is calculated by dividing the number of delivered emails, by the total number Mon père dirige une entreprise multi-milliardaire il répond à des centaines d'emails et d'appels par jour.
MY FATHER RUNS A MULTI-BILLION DOLLAR COMPANY FIELDING HUNDREDS OF EMAILS AND PHONE CALLS A DAY.On voit circuler dernièrement de plus en plus d'emails de spam offrant la possibilité de télécharger une soi-disant version test de Microsoft Office 2010.
There currently is an increased number of spam e-mails in circulation, with reports about a supposed test version of Microsoft Office 2010, offering a download of this software.La seule raison qui explique que vous receviez ce genre d'emails est que les hackers connaissent votre adresse de messagerie électronique.
To be able to send you such e-mails, fraudsters will have to know your Ecoutez, je regarde dans les échanges d'emails entre vous et Ethan afin de voir comment Pelant y a eu accès.
Rappelez-vous que les instituts bancaires n'envoient jamais ce genre d'emails et que ces derniers doivent être éliminés avant même d'être lus/ouverts.
Such e-mails are never sent out by fi- nancial institutions and should be deleted without reading/opening them.En juin, Autonomy rachète Zantaz, une société d'archivage d'emails et de support aux litiges, pour 375 millions
vous n'allez plus du tout recevoir d'emails de notre part, incluant nos offres privilégiées.
you will not receive any e-mails from us at all- even privileged offers.Les envois massifs d'emails n'ont pas réussi à tuer ce bon vieux mailing papier, que l'on appelle également flyer, campagne de marketing direct
Mass emailing has not succeeded in killing off the good old mailshot that is also so elegantly termed flyer, direct marketing campaignLe propriétaire du téléphone mobile paye pour les frais de transmission causés par l'envoi et la réception d'emails qui correspondent au prix d'un SMS.
The mobile phone owner pays the transmission costs for sending and receiving the e-mails at the price of an SMS.
