D'URANUS in English translation

• of uranus
• uranian

Examples of using D'uranus in French and their translations into English

La plupart des planètes effectuent leur rotation sur un axe presque perpendiculaire au plan de l'écliptique mais l'axe d'Uranus est presque parallèle à ce plan.
Most planets spin on an axis nearly perpendicular to the plane of the ecliptic but Uranus' axis is almost parallel to that plane.

Ce qui signifie qu'il est possible d'avoir des détails sur les images en couleur d'Uranus!
This means that it is possible to have details on a color image of Uranus if superb conditions of seeing and imaging are fulfilled!

Image: La plupart des planètes effectuent leur rotation sur un axe presque perpendiculaire au plan de l'écliptique mais l'axe d'Uranus est quasiment parallèle à ce plan.
Image: Most of the planets spin on an axis nearly perpendicular to the plane of the ecliptic but Uranus' axis is almost parallel to that plane.

Ainsi à droite, il y a deux images« en couleurs» d'Uranus: celle du milieu est la version infrarouge de gauche colorisée en vert;
At right, we can see two"color" images of Uranus: that in the middle is a colorized version of the IR image at left;

Le 17 décembre 2007, le soleil passait l'équateur céleste d'Uranus dans le Nord et en 2029 le pôle Nord d'Uranus sera à peu près pointé vers le Soleil.
On December 17, 2007, the Sun passed the Uranian celestial equator to the North and in 2029 the North Pole of Uranus will be nearly pointed at the Sun.

Les noms des quatre satellites d'Uranus ont été suggérés par le fils de Herschel, John, en 1852,
The names of all four satellites of Uranus then known were suggested by Herschel's son John in 1852,

Titania fut initialement désigné comme« le premier satellite d'Uranus» et, en 1848, reçut la désignation Uranus I par William Lassell, bien qu'il ait parfois utilisé la numérotation de William Herschel où Titania et Obéron sont II et IV.
Titania was initially referred to as"the first satellite of Uranus", and in 1848 was given the designation Uranus I by William Lassell, although he sometimes used William Herschel's numbering where Titania and Oberon are II and IV.

Les forces de marées génèrent d'importantes frictions au sein de la lune, et pourraient avoir causé un échauffement des structures internes d'Ariel d'au moins 20 K. Cette lune est la quatrième plus grande lune d'Uranus et elle pourrait être la troisième plus massive.
This would have caused warming of the moon's interior by as much as 20 K. Ariel is the fourth largest of the Uranian moons, and may have the third greatest mass.

Obéron fut initialement désigné comme« le deuxième satellite d'Uranus» et, en 1848, reçut la désignation Uranus II par William Lassell, bien qu'il ait parfois utilisé la numérotation de William Herschel où Titania
Oberon was initially referred to as"the second satellite of Uranus", and in 1848 was given the designation Uranus II by William Lassell, although he sometimes used William Herschel's numbering where Titania

En 2003-2005, le télescope spatial Hubble permet de découvrir une nouvelle paire d'anneaux, baptisée par la suite système d'anneaux externe, qui porte le nombre d'anneaux d'Uranus à treize.
In 2003-2005, the Hubble Space Telescope detected a pair of previously unknown rings, now called the outer ring system, which brought the number of known Uranian rings to 13.

Passons maintenant à la Sphère antithétique d'Uranus; dans les fonds abyssaux de la planète,
Moving on to the antithetical sphere of Uranus in the abysmal depths of the planet Earth,

la densité relativement élevée de Titania et d'autres lunes d'Uranus par rapport aux lunes de Saturne indique qu'elle devait être pauvre en eau.
the relatively high density of Titania and other Uranian moons compared to the moons of Saturn indicates that it may have been relatively water-poor.

Mais l'impact d'Uranus rétrograde ne se limite pas à l'échelle mondiale, il peut être- et est souvent- vécu à un niveau profondément individuel, nous arrachant à nos zones de confort et nous forçant à bouleverser nos vies.
But the impact of Uranus retrograde is not weighed solely on a global scale-it can be, and often is, experienced at a profoundly individual level, knocking us out of our comfort zones and prompting life-altering change.

Umbriel est le plus sombre satellite d'Uranus et également le moins actif géologiquement,
Umbriel is the most somber satellite of Uranus and also the least active geologically,

l'influence d'Uranus produit finalement une conscience spirituelle[16@225] développée par opposition à la conscience humaine; pour cette raison, Uranus est exaltée dans ce signe
the influence of Uranus finally produces an unfolded spiritual consciousness in contradistinction to the human; for this reason, Uranus is exalted in this sign

Comme le sang d'Uranus a infiltré la terre il a généré trois femmes d'aspecte terrible,
As the blood of Uranus seeped into the earth it generated three women of terrible aspect, the Erinyes(Furies), who tormented

S'inspirant de l'effet brossé du béton, Aster propose un éventail de nuances allant de l'anthracite de Moon à la pâleur diaphane d'Uranus en passant par les tons délicats de Venus et par le gris sophistiqué de Mercury.
Inspired by the brushed look of concrete, Aster offers a range of colours in shades ranging from slate grey Moon to the diaphanous pallor of Uranus, the delicate shades of Venus and the sophisticated grey of Mercury.

Uranus conduit l'âme au sol brûlant durant les derniers stades sur le Sentier, lorsque le feu du Bélier et les feux engendrés par la puissance d'Uranus produisent la chaleur flamboyante du sol brûlant de l'étape finale.
Uranus leads the soul to the burning ground during the final stages of the Path, when the fire of Aries and the fires engendered through the potency of Uranus produce the flaming heat of the final burning ground.

Fantasmagie sur le thème d'Uranus(IVe salon international), Galerie de la Madeleine,
Fantasmagie sur le thème d'Uranus(IVe salon international),

Les observations de Voyager 2 ont révélé que le champ magnétique d'Uranus est unique, à la fois parce qu'il ne provient
Voyager's observations revealed that Uranus' magnetic field is peculiar,