Examples of using Daegu in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gyeonggi, Daegu et Cheonan.
les noms de Muryang, Sanghwa, et Baega, est né le 5 avril 1901 à Daegu en Corée.
was born April 5, 1901, in Daegu. but graduated from Jungdong High School de couper la principale route d'approvisionnement des forces de l'ONU entre Busan et Daegu.
cut the main supply route of the U.N. troops from Pusan to Taegu.Daegu, quatrième ville de la Corée du Sud par ordre de grandeur,
Daegu, South Korea's fourth largest city,au moins 3700 à Daegu,, et un nombre inconnu à P'ohang-dong avant le 1er septembre,
Ville: Daegu- SOUTH KOREA Marché d'application:
City: Daegu- SOUTH KOREA Application market:Cette colline, à 16 km au nord de Daegu permet l'observation de toutes les voies de communication depuis le sud des positions de la 8e armée dans la cité
This hill, 10 miles(16 km) north of Taegu, afforded observation all the way south through Eighth Army positions into the city,qui se tiendra du 12 au 17 avril 2015 à Daegu et Gyeongbuk en République de Corée, une large place
to be held in the Republic of Korea in Daegu and Gyeongbuk from 12 to 17 April 2015,1000 soldats nord-coréens tiennent la colline 570 à 13 km au nord de Daegu, et le 8 septembre,
soldiers were on Hill 570, 8 miles(13 km) north of Taegu, and on September 8,Busan, Daegu, Cheonan, Gwangju,
Busan, Daegu, Cheonan, Gwangju,Occupant des positions cruciales au nord de la ville de Daegu, la 1re division de cavalerie de l'armée américaine tient le centre de la ligne défensive du périmètre de Busan,
Holding positions north of the crucial city of Taegu, the US Army's 1st Cavalry Division stood at the center of the Pusan Perimeter defensive line,Afin de capturer Daegu, les 1re et 13e divisions de l'armée populaire de Corée avancent vers les collines au nord de la ville où ils sont confrontés à la 1re division de l'armée sud-coréenne
Attempting to capture Taegu as part of the Great Naktong Offensive, the North Korean People's Army's 1st and 13th Divisions advanced to the hill masses north ofl'armée sud-coréenne déplace leurs quartiers généraux de Daegu à Busan pour les éviter d'être débordé et de perdre leur équipement de communication, mais Walker reste à Daegu avec un petit détachement avancé.
ROK Army moved their headquarters elements from Taegu to Pusan to prevent them from being overrun and losing their heavy communications equipment, though Walker remained in Taegu with a small forward detachment.Dans les hautes montagnes entre Daegu à l'Ouest et le corridor de Gyeongju à l'Est, les 8e et 15e divisions nord-coréennes préparent également une attaque contre Hayang et de Yongch'on pour le 1er septembre afin de couper la route d'approvisionnement entre Daegu et P'ohang-dong.
In the high mountains between the Taegu sector on the west and the Kyongju-east coast sector, two North Korean divisions, the 8th and 15th, also prepared an attack south on September 1 to break the supply route between Taegu and P'ohang-dong, which was in the vicinity of Hayang and Yongch'on.l'Armée de la République de Corée déplacent leurs quartiers généraux de Daegu à Pusan pour prévenir un débordement, même si Walker est resté à Daegu avec un petit détachement avancé.
US Eighth Army and ROKA moved their headquarters elements from Taegu to Pusan to prevent them from being overrun, though Walker remained in Taegu with a small forward detachment.mènent une attaque convergente sur Daegu depuis le Nord et le Nord-ouest.
1st-conducted a converging attack on Taegu from the north and northwest.un poste de transit pour l'acheminement de l'approvisionnement vers Daegu.
which was a staging post for moving supplies to Taegu.de capturer les zones de Miryang et de Samnangjin(en) afin de couper la route d'approvisionnement et de retraite entre Daegu et Busan à la 2e division d'infanterie américaine.
Bulge by capturing the Miryang and Samnangjin areas to cut off the US 2nd Division's route of supply and withdrawal between Taegu and Pusan.La veille, il avait ordonné à la 24e division d'Infanterie américaine, placée en réserve près de Daegu, de se déplacer vers le Nakdong inférieure afin de relayer la 1re brigade provisoire des Marines dans la zone de responsabilité de la 2e division d'infanterie.
The day before, he had ordered the US 24th Infantry Division to move from its reserve position near Taegu to the lower Naktong River to relieve the US 1st Provisional Marine Brigade in the Naktong Bulge area of the US 2nd Infantry Division front.Incheon, Daegu et Kimhae, où vivent de nombreux travailleurs migrants.
Incheon, Daegu, and Kimhae, where migrant workers are concentrated.
