Examples of using Daido in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des kits d'origine sont systématiquement fournies conformément aux spécifications des constructeurs des véhicules et/ou de la société Daido Corp.
D chains in the OEM kits are always supplied in accordance with the specifications of the vehicle manufacturer or Daido Corp.membre du mouvement Provoke, auteur de près de 200 livres, Daido Moriyama travaille la mémoire.
author of nearly 200 books, Daido Moriyama's work has been focused on memory.En 1988 et 1989, Daido Moriyama décide de louer une petite chambre à Paris pour exposer ses photographies alors inconnues en Europe.
In 1988 and 1989, Daido Moriyama rents a small bedroom in Paris where he wants to show his photographs at this time unknown in Europe.Son travail me rappelle la dureté des images des photographes tels que Daido Moriyama, mais on y trouve également un sens de fantaisie subtile.
His work reminded me of the rawness of pictures produced by photographers such as Daido Moriyama, but also has a sense of subtle whimsy.Hokkaido- Northern est le plus vaste projet jamais entrepris par Daido Moriyama(né à Osaka en 1938), figure de proue de la photographie japonaise.
Hokkaido- Northen is the largest project ever undertaken by Daido Moriyama, a leading guru of Japanese photography.En 1975, Daido Moriyama organise l'exposition«Ouka»(fleur de cerisier), pour laquelle il tire en sérigraphie sur papier une image de ce végétal.
In 1975, for the Ouka(Cherry flower) exhibition Daido Moriyama printed a paper silkscreen image of this flower.C'est un flux d'images qui révèle l'état d'esprit de Daido Moriyama, photographe de rue constamment aux aguets,
They are a flow which reveals the state of mind of Daido Moriyama, a street photographer always on the look-out,Membre du mouvement Provoke qu'il rejoint en 1968 pour la deuxième édition de la revue éponyme, Daido Moriyama produit une œuvre riche,
As a member of the Provoke movement, which he joined in 1968 for the second issue of the eponymous magazine, Daido Moriyama delivers rich,Né en 1938 à Osaka, Daido Moriyama a connu la guerre, la défaite du Japon,
Born in Osaka in 1938, Daido Moriyama has lived through the Second World War,la Fondation Cartier pour l'art contemporain consacre une nouvelle exposition à Daido Moriyama, figure centrale de la photographie japonaise.
the Fondation Cartier pour l'Art Contemporain dedicates a new exhibition at Daido Moriyama, central figure of the Japanese photography.En 1990, Daido Moriyama publiait déjà sa Lettre à St. Loup,
Dans les années 60, Daido Moriyama réalise une série de portraits de l'acteur de Vaudeville Shimizu Isamu,
Daido Moriyama portayed the Vaudeville actor Shimizu Isamu fifty years ago, in both normal lifeDaido Moriyama retrace son cheminement dans les rues de Tokyo
It traces Daido Moriyama's journey in the streets of TokyoElle s'inspire également du Japonais Daido Moriyama, grand maître de la photographie de rue,
She is also inspired by the Japanese Daido Moriyama, master of street photography,Il faudra attendre l'année 2007 pour que Daido Moriyama se réapproprie la technique de la sérigraphie sur toile, afin de produire des œuvres de grand format aux éditions exclusives.
It is only in 2007 that Daido Moriyama decided to use once again the silkscreen technique on canvas to produce exclusive editions of large masterpieces.En ce lieu, Daido Moriyama, né au Japon en 1938,
Here, Daido Moriyama, born in Japan in 1938,Daido Moriyama a parcouru ses anciens négatifs pour proposer une réinterprétation totale de son oeuvre, grâce à une nouvelle organisation
Daido Moriyama brought back into ancient negatives to suggest a total reinterpretation of his work through a new organization of contact sheets,LABYRINTH+ MONOCHROME est une installation conçue spécialement par Daido Moriyama pour le Magasin électrique d'Arles, à l'invitation de l'association du Méjan.
LABYRINTH+ MONOCHROME is an installation designed by Daido Moriyama specially for the Magasin électrique in Arles.Le Japon conclue ce voyage à travers les îles avec un clin d'œil d'Hokkaïdo par Daido Moriyama et une installation inédite, composée de plusieures pieces rares et d'un mur de planches-contacts en hommage à Okinawa signée Kosuke Okahara.
Japan concludes our island voyage with a nod to Hokkaido from Daido Moriyama and a unique installation of contact prints in homage to Okinawa by Kosuke Okahara.En 1988 et 1989, Daido Moriyama loue une petite chambre à Paris pour y exposer son trfavail, dans la continuité de Room 801,
In 1988 and 1989, Daido Moriyama rented a small bedroom in Paris with the idea of using it as a small private gallery space,
