DAVOUT in English translation

• davout

Examples of using Davout in French and their translations into English

Tu es du mauvais côté, Davout.
You're on the wrong side, Davout.

Que le témoin Davout Hossein se lève.
Will the witness Davout Hossein arise.

Davout est étroitement suivi par 5 000 Cosaques commandés par Matveï Platov.
Following Davout closely were 5,000 Cossacks commanded by Ataman Platov.

Cependant, la 1re division de Davout commandée par Morand arrive du sud-est.
However, Davout's 1st Division under Morand was beginning to arrive from the south-east.

il remet ce commandement au maréchal Davout.
contacted Marshal Davout.

Nansouty resta à Ratisbonne avec Davout afin de surveiller le repli de l'archiduc Charles.
Nansouty was left at Ratisbon with Davout, to observe the retreat of Archduke Charles.

Le 21, Napoléon reçut une dépêche de Davout qui parlait d'affrontements majeurs près de Teugen-Hausen.
On the 21st, Napoleon received a dispatch from Davout that spoke of major engagements near Teugen-Hausen.

Davout donne l'ordre aux divisions Compans
Davout sent Compans's Division against the southernmost of the flèches,

Proche de toutes commodités la résidence Studéa Paris Davout propose des prestations de qualité: -accès à de nombreuses.
Close to any facilities the residence Studéa Paris Davout offers quality services:- access to many schools and major.

Davout conserva ses positions
Davout held his ground,

Miloradovitch reçoit la permission de reprendre son attaque par un barrage massif d'artillerie sur Davout près de Ieskovo.
Miloradovich, permitted by Kutuzov to recommence his attack, opened a massive artillery barrage on Davout near Yeskovo.

face à trois divisions françaises sous les ordres du maréchal Davout.
was attacked by three French divisions under Marshal Davout.

Davout anticipa le danger
Davout anticipated the problems

coupant Davout du reste de l'armée française.
thereby severing Davout's connection with the rest of the French army.

chef d'état-major de Davout.
chief of staff to Davout.

Mortier et Davout redoutaient tellement une attaque de Koutouzov qu'ils rejoignent immédiatement le flot des soldats et des charriots en route vers Liady.
Mortier and Davout were so wary of the possibility that the inert Kutuzov might attack that they immediately joined the throng of troops, mobs and wagons rushing that moment to Liady.

Le général Rapp est envoyé sur place pour le remplacer, mais Davout est vivant et toujours à la tête de la 57e brigade.
General Rapp arrived to replace him, only to find Davout alive and leading the 57th forward again.

Son corps se positionne ensuite à l'extrême-gauche du corps principal alors que Charles se prépare à écraser Davout le matin du 22 avril.
His command formed the extreme left flank of the main body as Charles prepared to crush Davout on the morning of 22 April.

Enregistrement en live en VR 360 3D aux mythiques Studios Davout, le titre« Draw Me Out» est l'un des titres phares du groupe Blond.
Recording live in VR 360 3D at the mythical Davout Studios, the title"Draw Me Out" is one of the BLOND group's flagship titles.

Tout à l'heure, j'ai rédigé un ordre pour le maréchal Davout. Il va traverser la Suède pour couvrir notre approche de la Russie.
Earlier I was working on an order to Marshal Davout… it instruct him to march across Sweden to cover the left flank of our approach to Russia.