Examples of using De bobo in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La région de Bobo Dioulasso connaît une pollution importante due aux déchets plastiques rejetés négligemment un peu partout.
The Bobo Dioulasso area is particularly polluted by plastic wastes dumped carelessly by people everywhere.Burkina Faso Les villes d'Ouagadougou et de Bobo Dioulasso ont connu en 2007 1 513 coupures d'électricité. 5,1% de ces coupures étaient dues au rationnement.
Burkina Faso In 2007, there were 1,513 electricity power cuts in cities of Ouagadougou and Bobo Dioulasso. 5.1% of these cuts were due to rationing.Des unités de l'armée et de la gendarmerie en provenance de Banfora et de Bobo Dioulasso se présentent au poste, dissuadant ainsi les karaboros d'intervenir avec violence.
Army and police units from Banfora and Bobo Dioulasso then arrive at the police station, dissuading them from violent intervention.près de la route de Bobo.
near the motorway to Bobo Dioulasso.Forte de 940 membres, en majorité réfugiées ou veuves, l'Union Yanta de Bobo Dioulasso promeut le progrès social
The Yanta Union in Bobo Dioulasso promotes the socialAnselm Titiama Sanou de Bobo Dioulasso, la deuxième ville du Burkina Faso.
Anselm Titiama Sanou from Bobo Dioulasso, Burkina Faso's second city.Je sais qui vous êtes et je connais votre cause… Si tu veux pas de bobo, ferme-la et bouge pas!
chef du Laboratoire de Bactériologie Virologie de l'Hôpital universitaire de Bobo Dioulasso.
Head of the Bacteriology-Virology laboratory at the University Hospital in Bobo Dioulasso.Il faut rouler une petite heure en dehors du centre de Bobo Dioulasso, la seconde ville la plus importante du Burkina Faso,
It takes almost one hour from the center of Bobo Dioulasso, the second largest city in Burkina Faso, to get to the plasticla Mairie de Bobo Diolasso, le CREPA,
the City Hall of Bobo Diolasso, the CREPA,on retiendra l'ouverture de l'université polytechnique de Bobo et de l'école normale supérieure de Koudougou en 1996.
have been the opening, in 1996, of Bobo Polytechnic University and Koudougou Teacher Training College.Même la mère de Bobo, Vanessa, une femme jeune
Even Bobo's mother(Vanessa, a youngdans le très animé Quartier latin, est un mix de lifestyle bobo, d'universités de renommée mondiale,
offers a little bit of everything, from a taste of the bohemian lifestyle to world-class universities and sophisticated cafestu obtenais de Bobo ce que tu obtiens d'habitude… alors peu importe où tu l'obtiens- San Francisco,
you got from Bobo what you usually got… well, then, it wouldn't make any difference whereOn constate néanmoins un fort taux d'urbanisation de la capitale Ouagadougou(77,5%) et de Bobo(34,7%) contre seulement 6,5%
There are nevertheless high urbanization rates in the capital Ouagadougou(77.5%) and Bobo(34.7%), against only 6.5%Pas de bobo, mais la frousse de retomber à nouveau m'a hantée pendant tout le séjour,
Poulemde, the Bobo-Dioulasso military region,En 1995, un deuxième campus pour l'enseignement professionnel- connu sous le nom de l'université polytechnique de Bobo(UPB)- a été ouvert dans la ville de Bobo Dioulasso.
In 1995 a second campus for professional education known as the University Polytechnique of Bobo(UPB) was opened in the city of Bobo Dioulasso and a third campus for teacher training/trainers in Koudougou.31,3 millions USD pour le renforcement des capacités de production de la centrale de Bobo II.
31.3 million USD to increase the production capacity of the Bobo II power station.bonnes pratiques ouvertes aux villages et établissements scolaires de la région de Bobo Dioulasso ont été menés durant toute l'année.
training workshops on good practice open to villages and schools were held throughout the year in the region of Bobo Dioulasso.
