Examples of using De burnside in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pendant qu'il fait cela, il envoie un important détachement dans la direction opposée, vers les fortifications de Lee à Richmond pour maintenir Lee dans le doute sur les intentions de Burnside.
While he did this, he would send a sizeable detachment in the opposite direction towards Lee's fortifications at Richmond to keep Lee guessing as to what Burnside was attempting to do.Ontario and Western Railway entre la jonction de Burnside et celle de Campbell Hall à l'ouest.
Ontario and Western Railway from the junction at Burnside west to the major junction at Campbell Hall.pour un voyage à destination de Burnside Terre-Neuve-et-Labrador.
to travel to Burnside, Newfoundland and Labrador.L'historien Jeffry D. Wert décrit le soulagement de Burnside après Fredericksburg dans un passage qui résume sa carrière militaire:« Il s'était avéré le commandant le plus malchanceux de l'armée,
Jeffry D. Wert described Burnside's relief after Fredericksburg in a passage that sums up his military career: He had been the most unfortunate commander of the Army, a general whoÉvitant les troupes de Burnside qui protégeaient l'accès à Cincinnati par le sud, Morgan emprunta un itinéraire
1863 Sidestepping Burnside's forces that protected Cincinnati to the south he traveled through such northern communities as Harrison,débutant sur le flanc gauche où deux brigades du IX Corps de Burnside, commandées par le brigadier-général Robert B. Potter,
of uncoordinated Union attacks, starting on the left flank where two brigades of Burnside's IX Corps under Brig. Gen. Robert B.ordonne au corps de réserve de Burnside d'aider Hancock, mais il arrive trop
the supervision of Grant) ordered Burnside's reserve corps to assist Hancock,dont sa solution au problème de Burnside pour les groupes d'exposant 6,
including his solution of Burnside's problem for groups George G. Meade, qui avait combattu comme général de division sous les ordres de Burnside à Fredericksburg.
Gen. George G. Meade, who had been a division commander under Burnside at Fredericksburg.a heurté le récif Burnside alors qu'il traversait le chenal du port de Burnside Terre-Neuve-et-Labrador.
was transiting the harbour channel at Toutefois, l'étude de Burnside et Dollar(2000) a été critiqué par un grand nombre de chercheurs.10
However, the study by Burnside and Dollar(2000) has been criticized Et avec la greffe de Burnside, ça fait trois.
And Duncan Burnside's transplantology surgery makes three.Il participe à la campagne de Burnside dans l'est du Tennessee d'août à octobre.
Burnside's campaign in eastern Tennessee August to October.Une des brigades de cavalerie de Burnside atteint Knoxville le 2 septembre, pratiquement sans encombre.
One of Burnside's cavalry brigades reached Knoxville on September 2, virtually unopposed.0 le groupe de Burnside B(m, n) est-il fini?
Il participe à la campagne dans l'est du Tennessee de Burnside du 16 août au 17 octobre.
Burnside's campaign in eastern Tennessee August 16-October 17.McClellan refuse les demandes de renforts de Burnside et la bataille s'achève dans une impasse tactique.
McClellan refused Burnside's requests for reinforcements and the battle ended in a tactical stalemate.Le problème de Burnside borné demandait:
Burnside's problem asks whether,Le fiasco de la Mud March fut la dernière initiative de Burnside à la tête de l'Armée du Potomac.
The Mud March was Burnside's final attempt to command the Army of the Potomac.La correspondance de Robinson-Schensted est une bijection qui permet de démontrer la formule de Burnside pour le groupe symétrique.
Robinson-Schensted algorithm, giving a proof of Burnside's formula for the symmetric group.
