Examples of using De colombie in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La vallée Curlew accueille également des concentrations nicheuses de Gélinotte à queue fine de Colombie(150) et de Gélinotte des armoises(50), deux espèces également jugées préoccupantes.
The Curlew valley also has breeding concentrations of Columbian Sharp-tailed Grouse(150) and Sage Grouse(50), both also species au nom des membres de la région de Colombie, je tiens à vous exprimer mes sincères remerciements et mes prières.
on behalf of Cette politique a pour objectif de protéger la population civile de Colombie qui, depuis des décennies, souffre du terrorisme perpétré par des groupes illégaux.
It is a policy aimed at protecting the Colombian civilian population, which for decades has suffered from terrorism perpetrated by illegal groups.Les entreprises des régions de l'Alberta, de Colombie Britannique et des Territoires ont connu les plus faibles taux d'acceptation.
La Cour constitutionnelle de Colombie a condamné un éleveur de porcs à cesser son exploitation polluante au titre du droit des plaignants à la santé.
The Colombian Constitutional Court ordered a pig farm that caused pollution to stop operations based on Les plus belles, Madame, de Colombie, montées sur de l'or blanc
The finest, madam, from Columbia, mounted on white goldCe qui frappe à la lecture de cette histoire de Colombie, c'est que les auteurs ne mentionnent pas l'importance religieuse originelle des feuilles de coca.
What is remarkable when reading the case study from Columbia is that the authors do not mention this original religious significance of the coca leaves.Originaire de Colombie, Tomas a tenté la piste MX à l'âge de 4 ans,
Native to Colombia, Tomas hit the MX track at the age of 4, but Canada had somethingAinsi, la Cour constitutionnelle de Colombie a exigé du Gouvernement qu'il adopte
For instance, the Colombia Constitutional Court ordered L'intégration sociale, moteur de la mobilité à Medellín Medellín, deuxième ville de Colombie, est reconnue à travers le monde pour sa politique audacieuse en matière de mobilité urbaine.
Social Inclusion, Medellin's Mobility Driver Medellin, Colombia's second city is today recognized worldwide for its advancement in urban mobility.Il y envoie son produit de Colombie et il engage quelqu'un pour le livrer ici.
Flies his product in from Colombia, hires someone to run it Cuba, Columbia, Mexico and Canada have given inspiring lecturesun programme lancé en 2014 dont l'objectif est de protéger dix espèces sauvages des Llanos de Colombie.
Il est plus tard assigné à l'École supérieure de guerre de Colombie et Chef des Montures et Vétérinaire.
He was later assigned trainer at the Colombian Superior School of War and Chief of París Gordillo est promu Major en 1941 à l'École supérieure de guerre de Colombie.
Gabriel París was promoted to Major in 1941 at the Colombia Superior School of War.Créé en 2010, il est le 56e parc national naturel de Colombie et l'un des plus récents.
The national park was created in 2010 and is Colombia's 56th national natural park.Il devient alors élève de direction d'orchestre de Dimitri Manolov, qui, par la suite le nomme son assistant puis deuxième chef de l'Orchestre symphonique de Colombie.
He quickly became Dimitr Manolov's assistant, then second music director of the Colombia Symphony Orchestra.Mendoza marque deux buts lors de ses soixante-sept sélections avec l'équipe de Colombie entre 1987 et 1997.
Mendoza was capped 67 times and scored 2 international goals for Colombia between 1987 and 1997.Sélections et 3 buts avec l'équipe de Colombie entre 1989 et 1998.
He was capped 48 times and scored 3 international goals for Colombia between 1989 and 1998.organisé par la Cour suprême de justice de Colombie à Carthagène Colombie. .
democracy" which was organized by the Colombian Supreme Court of Justice and held in Cartagena, Colombia.
