Examples of using De lucerne in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les éléments de programme qui ont été approuvés par la Conférence ministérielle de Lucerne insistent sur un certain nombre de problèmes intersectoriels communs à tous les pays de la région.
L‘association InfoSurance et l'Ecole supérieure de Lucerne aiment beaucoup à se rappeler ce SwissSecurityDay 2009 très réussi.
The InfoSurance Association and the Hochschule Luzern think back to this very successful SwissSecurityDay 2009 with pleasure.l'Université de Lucerne respecte les dispositions de la législation suisse en matière de protection des données.
the Hochschule Luzern observes the provisions of Swiss data protection legislation.Wagner part s'installer à Tribschen, près de Lucerne, sur les bords du lac des Quatre-Cantons.
Il faut y ajouter la Haute Ecole de Lucerne, comprenant des facultés de théologie catholique,
These are joined by the Lucerne Higher College, which has faculties of Catholic theology,Elle rejoint l'ensemble du théâtre de Lucerne en 2010 mais se rend rapidement compte qu'elle a besoin d'espace, qu'elle veut être artiste indépendante.
She joined En outre, la Banque cantonale de Lucerne détient une participation stratégique
The Luzerner Kantonalbank also holds a strategic stakeLes autorités cantonales de Lucerne n'ont pas répondu aux demandes écrites d'information,
Cantonal authorities in Luzern did not respond to any written requests for information,Petit souvenir de notre concert au magnifique KKL de Lucerne en novembre dernier avec Akvilé en première partie de Nikolaï Lugansky et l'Orchestre National de Russie!
Little souvenir from our concert last November in KKL Luzern with Akvilé, as first part of Nikolaï Lugansky and the National Russian Orchestra!Au siège social de Lucerne, tu travailleras au sein de six services différents au cours de tes trois années de formation.
Here at our headquarters in Lucerne, you will be spending your three years of training Le plus ancien au monde se trouverait en Suisse: le célèbre Kapellbrucke de Lucerne, érigé dans les années 1300,
The oldest après l'avoir créé, la direction artistique du Centre culturel Südpol de Lucerne.
Philippe Bischof built up the cultural centre Südpol in Lucerne, working both as manager and art director.ont été restaurées en poudingue de Lucerne.
were later restored using puddingstone from Lucerne.L'Avoyer de Lucerne est le titre porté par le président du Conseil d'État du canton de Lucerne jusqu'en 2007.
Until as recently as 2007, Schultheiss was the title il reçut d'abord une commande pour faire les retables de la chapelle St. Pierre de Lucerne.
he received his first order from an ecclesiastical source, altarpieces for the chapel of St. Peter in Lucerne.situé dans le canton de Lucerne.
is a lake in the Canton of Lucerne, Switzerland.Le Chemin de fer de la vallée de Sihl fut conçu comme ligne de transit entre les villes de Zurich et de Lucerne en passant par Affoltern am Albis.
The Zürich-Affoltern am Albis-Zug railway is a railway connecting the Swiss cities of Zürich and Zug via Affoltern am Albis.Il a été élu en 1988 secrétaire du Département de l'éducation et de la culture du canton de Lucerne.
In 1988, he was appointed Department Secretary of the canton of Lucerne's Education and Culture Department.réalisé en 1509 par Jörg Keller de Lucerne.
built by Jörg Keller from Lucerne in 1509.école de technique et d'architecture(Hochschule für Technik und Architektur) de Lucerne.
got an award from the Hochschule für Technik und Architektur in Luzern.
