DE MCMASTER in English translation

• of mcmaster

Examples of using De mcmaster in French and their translations into English

Les Gee-Gees de l'Université d'Ottawa affronteront les Marauders de McMaster lors du match pour la médaille de bronze des SUO, ce dimanche après-midi, puisqu'elles ont perdu 2-1 au profit des Golden Hawks de Laurier en demi-finale des SUO samedi.
The uOttawa Gee-Gees will face the McMaster Marauders in the OUA bronze medal game on Sunday afternoon after falling 2-1 to the Laurier Golden Hawks in the OUA semi-final game on Saturday.

Les 45 points alloués à Ottawa ont été le résultat le plus bas de la saison en attaque de McMaster et les gardes des Gee-Gees auront la tâche de s'assurer
Ottawa's 45 points allowed was McMaster's season-low offensive output, and the Gee-Gees guards will be tasked with ensuring that the Marauders's strength

Université McMaster Les résidents de McMaster ont accueilli à bras ouverts bon nombre de nouveaux membres à leur programme pendant les derniers mois: Dr J.
McMaster University The McMaster residents have happily welcomed many new members to our programme over the past few months: Dr. J.

Les 15 400 m 2 du bâtiment font partie de McMaster Innovation Park,
The 15,400-square metre building is part of the McMaster Innovation Park, which is the

Ci-dessous se trouve un rapport d'un diplômé de McMaster, un excellent étudiant ayant obtenu des A dans tous ses cours à qui on a demandé combien de temps il a mis pour finir ses études en génie.
Copied below is a report from a McMaster grad, an outstanding student with all A's in his courses, who was asked about the amount of time he spent doing his engineering degree.

Joseph Nemet, DO de McMaster, a marqué le premier touché des Maraudeurs par une course de neuf verges suivie d'une passe de 11 verges de Quinlan à Matthew Peressini, accordant ainsi une avance de 14-9 à la fin du deuxième quart.
Mac RB Joseph Nemet scored the Marauders first TD on a 9 yard run followed by an 11 yard pass from Quinlan to Matthew Peressini giving McMaster a 14-9 lead as the teams headed to the dressing room.

Taylor Black, le centre de McMaster et membre de la première équipe des étoiles des SUO,
Taylor Black, McMaster's star center and OUA First Team

Décision relative au renouvellement du permis d'exploitation d'un réacteur non producteur de puissance pour le réacteur nucléaire de McMaster situé sur le campus de l'université à Hamilton, en Ontario- Audience publique 8 mai 2014.
Decision to renew the non-power operating licence for the McMaster Nuclear Reactor located on the university campus in Hamilton, Ontario- Public hearing May 8, 2014.

les Golden Hawks de Laurier et les Marauders de McMaster, de la division ouest, les quatre mêmes équipes qui s'étaient qualifiées la saison dernière.
along with the Wilfrid Laurier Golden Hawks and the McMaster Marauders from the west- the same four teams which qualified for last season's Final Four tournament.

par échantillonnage après cinq minutes de conversation(Magana-Amato, 1993) et l'échelle générale de fonctionnement du dispositif d'évaluation des familles de McMaster(Miller et coll., 1985);
Speech Sample coding system(Magana-Amato, 1993) and the General Functioning Scale of the McMaster Family Assessment Device(Miller et al., 1985); and.

réacteur nucléaire de McMaster et réacteurs SLOWPOKE.
reactor at Chalk River, the McMaster Nuclear Reactor, and the Safe Low-Power Kritical Experiment(commonly called SLOWPOKE) reactors.

voyageront pour affronter la meilleure équipe des SUO de la division ouest, les Marauders de McMaster, de mercredi soir.
will cross over to play the top team in the OUA West, the McMaster Marauders, on Wednesday night.

ce qui lui a également permis d'égaler le record des SUO établi par Rob Scully de McMaster, en 2003.
hitting 70 this year, which also ties the OUA record set by McMaster's Rob Scully in 2003.

l'équipe de basketball féminin des Gee-Gees et les Marauders de McMaster ont lutté pour leur survie à Hamilton mercredi soir.
the Gee-Gees women's basketball team and the McMaster Marauders did battle in Hamilton on Wednesday night.

la Hamilton Health Sciences Corporation, division de McMaster, ont été les documents les plus importants sur lesquels les agents d'immigration ont fondé leur décision.
clinic director at the Hamilton Health Sciences Corporation, McMaster Division, were the most important documents on which the immigration officers based their decision.

Je sais que les fructueuses campagnes de financement menées sous la direction de Patrick Deane et de Mary Williams ont grandement contribué au succès de la croissance et du développement de McMaster.
I know that at McMaster, under Patrick Deane's and Mary Williams's leadership, successful growth and development of the University has been highly correlated with successful fundraising.

L'Université McMaster a présenté à la Commission canadienne de sûreté nucléaire1(CCSN) une demande de renouvellement du permis d'exploitation d'un réacteur non producteur de puissance pour le réacteur nucléaire de McMaster(RNM) situé sur le campus de Hamilton, en Ontario.
McMaster University has applied to the Canadian Nuclear Safety Commission1 for the renewal of the Non-Power Reactor Operating Licence for the McMaster Nuclear Reactor(MNR) located on the university campus in Hamilton, Ontario.

Ont.) de McMaster, Nicole Rosenkranz(Niagara Falls,
Ont.) of McMaster, Brock's Nicole Rosenkranz(Niagara Falls,

L'après-midi pourrait être long pour les quarts-arrières Asher Hastings de McMaster et Michael Knevel de Laurier puisque les Hawks et les Marauders ont terminé premiers et deuxièmes au Canada avec 36 et 30 sacs du quart, respectivement, incluant 11,5 par le vétéran de cinquième campagne Mike Kashak de McMaster.
It could be a long afternoon for quarterbacks Asher Hastings of McMaster and Michael Knevel of Laurier as the Hawks and Marauders finished 1-2 in the nation with 36 and 30 sacks, respectively, including a U Sports-leading 11.5 by fifth-year McMaster defensive lineman Mike Kashak….

En 1996, lorsque j'ai entamé ma carrière officielle au sein du Programme d'hémophilie de McMaster(ayant été infirmière en soins intégraux pour enfants
In 1996 when I started my official career with the Hemophilia Program at McMaster(I was a primary nurse for children and youth with hemophilia