DE PLACAGE in English translation

• of veneer
• plating
• the plating
• pull-back
• of veneers

Examples of using De placage in French and their translations into English

Une petite ligne de placage dédiée est en train d'être mise en place pour permettre des essais à petite échelle et offrir de la formation aux clients étrangers.
A small, dedicated plating line is being established to permit small-scale testing and training of foreign customers.

Le tabouret St10 Jean, fabriqué de contreplaqué avec feuille de placage en chêne, laqué est disponible en deux hauteurs.
The stool"ST10 JEAN" is made of plywood and veneered in varnished oak; it is available in two different sizes.

Elle effectue des interventions de placage, d'impression en relief mais également de perforation et de cisaillement.
Performs effects of plating, embossing and also drilling and shearing.

Tous ces modules de placage(E, F
All of the veneer units(E, F

Les modules de placage sont greffés aux modules structuraux en glissant simplement leurs mortaises dans les tenons pour former le module Tandem.
The veneer units are joined to the structural units by simply sliding the mortises into the tenons to create the Tandem unit.

Pour éviter des coupes de placage, il suffit de respecter les dimensions prescrites selon les tableaux montrés précédemment qui sont basées sur la modularité des placages..
To avoid making cuts in the veneers, simply follow the dimensions based on the modular design of the veneers shown in the previous tables.

Il existe trois types de placage; les modules Lafitt,
There are three types of veneer units; Lafitt,

L'opérateur place les faisceaux de placage sur le convoyeur à rouleaux, qui alimente ensuite à les têtes de collage.
The operator places the veneer bundles onto the roller conveyor which is then feeding it to the gluing heads.

Système de placage par le film de protection de profils en acier protège nos produits contre rayures.
The covering of the steel Profiles with foil protects the products from scratching.

Collez ce dernier au dos de votre bois de placage puis découpez les deux matériaux en même temps.
Pvc-free doublesided tape on the back of the veneer and cut wood and tape at the same time.

Des couches de feuilles de placage(généralement un nombre impair)
Layers of these veneers(usually an odd number)

L'aspect de la feuille de placage bois est déterminé par les techniques de tranchage
The appearance of the veneer sheet is determined by the way we slice the wood

Il suffira alors de coller le dernier rang de placage sur l'avant dernier rang avec un adhésif à béton comme la colle Permapro.
Simply glue the last row of veneers to the second-to-last row with a concrete adhesive like Permapro adhesive.

Il manque un peu de placage sur le couvercle du coffret, sinon en très bon état avec la doublure d'origine et le couvercle interne.
The lid is missing a little bit of the veneer, otherwise excellent case having the original lining and the inside lid.

On trouve cette forme de chrome dans les solutions de placage et on peut l'éliminer à l'aide d'additifs chimiques.
This form of chromium is found in plating solutions and may be removed by chemical additives.

Les fines couches de placage ont un impact positif sur cette version OFF
The thin outer veneers have a particularly positive impact in this OFF version

Élégante cheminée de placage(foyer dans le mur)
Elegant veneering fireplace(hearth built inside the wall)

pour réaliser des éléments de placage de porte et d'étendards.
to actualize the elements of plating of doors and of standards.

ils découpaient les pièces de placage au modèle.
they cut the veneer pieces to the model.

L'étagère murale Myrdal est fabriquée dans nos ateliers à Montréal à partir de bois massif et de placage.
The Myrdal console is manufactured in our workshops in Montreal from solid wood and veneer back.