Examples of using Dentistes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La gamme BIO PLUS répond ainsi aux attentes des dentistes et des patients en proposant des produits sans TEGDMA,
Les dentistes s'engagent à fournir des soins dentaires de haute qualité à leurs patients,
While dentists are committed to delivering high quality dental care to their patients,De plus, le sondage a révélé que 25% des dentistes de la Nouvelle-Écosse avaient déjà installé les séparateurs d'amalgames appropriés.
Le docteur Laflamme est membre de l'Ordre des dentistes du Québec(ODQ) ainsi que de l'Association des Chirurgiens-dentistes du Québec ACDQ.
Dr Laflamme is a member of the Ordre des dentistes du Québec(ODQ) and the Association des Chrirugiens Dentaires du Quebec ACDQ.L'Association des chirurgiens dentistes du Québec a pour objet l'étude, la défense
The mission of the Association des chirurgiens dentistes du Québec is to study,L'Association des chirurgiens dentistes du Québec a été constituée en vertu de la Loi sur les syndicats professionnels,
The Association des chirurgiens dentistes du Québec was incorporated under the Professional Syndicates Act,ses 2 succursales recherchent dentistes pour exercice au pourcentage à temps plein
its 2 affiliates are looking for dentists L'Ordre des dentistes du Québec ne recommande pas aux patients de faire remplacer des amalgames en bon état par d'autres matériaux obturateurs.
The Ordre des dentistes du Québec does not recommend that patients with sound amalgams have them replaced by other types of fillings.L'Ordre des dentistes du Québec recommande aux parents de réduire les conséquences négatives de la consommation de sucreries en misant sur de bonnes pratiques d'hygiène dentaire.
The Ordre des dentistes du Québec recommends that parents limit the negative effects of eating and drinking sweets by following good dental hygiene rules.Montréal, le 26 septembre 2014- La Fondation de l'Ordre des dentistes du Québec est fière d'annoncer le lancement de sa toute nouvelle initiative, le projet Bouche B.
Montreal, September 26, 2014- The Fondation de l'Ordre des dentistes du Québec is proud to announce the launch of its all-new Bouche B program.l'assuré sur la base d'un barème d'honoraires des dentistes.
the insured person on the basis of the fee schedule for dentists.le CCDPQ devient l'Ordre des dentistes du Québec.
the CDSPQ became the Ordre des dentistes du Québec.Elle a été nommée protectrice contre les maux de dents, mais aussi des dentistes et de tous les autres professionnels du domaine de la médecine dentaire.
She is popularly regarded as the patroness of dentistry and those suffering from a toothache or other dental problems.de Mon Premier BUCCOTHERM répond parfaitement aux recommandations des dentistes, et renforce l'émail des dents.
elles l'ont été durant la tournée dentaire 2014-2015 organisée par l'Ordre des dentistes du Québec.
as they were during the 2014-2015 dental tour organized by the Ordre des dentistes du Québec.tant qu'on peut garder nos trains et nos dentistes.
As long as we can keep our trains and our dentistry.Dans certaines professions, cela est essentiel dans la mesure où, en général, au moins une main est occupée, particulièrement en ce qui concerne les métiers manuels ou les dentistes.
In many jobs this is absolutely essential as at least one is normally being used when working- particularly in manual trades or dentistry.Dès 1924, à l'âge de 13 ans, il débute comme apprenti mécanicien-dentiste chez l'un des derniers dentistes patentés de la place de Paris.
In 1924, at the age of 13, he started work as an apprentice dental technician at one of the last licensed dentist offices in Paris.Les prisons disposent aussi de leur propre cabinet dentaire où des dentistes consultent occasionnellement ou sur une base régulière.
Prisons also have their own dentist's practices where, from time to time, or on regular basis, the dentists work.y compris la médecine, les dentistes, le monde de l'entreprise et la finance, est en hausse.
including medicine, dentistry, business and finance, had increased.
