Examples of using Devillers in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Dr. Pierre Devillers(conseiller pour la CE)
Le Dr. Devillers a rappelé que, à COP8, le Dr. Blanke avait souligné que le changement climatique n'était qu'un des facteurs affectant les espèces migratrices
Dr. Devillers recalled that at COP8 Dr. Blanke had stressed that Climate Change was just one factor affecting migratory species,le Coordinateur adjoint a cédé la parole au Dr. Pierre Devillers, Président du Conseil scientifique, afin que celui-ci fasse un exposé sur les conclusions du Conseil en ce qui concerne les expressions"en danger" et"prise accidentelle.
the Deputy Co-ordinator handed over to the Chairman of the Scientific Council, Dr. Pierre Devillers, to elaborate on the Council's findings regarding the terms“endangered” and“incidental taking”.le Dr. Devillers a fait savoir qu'il n'y avait eu jusqu'alors qu'une seule occasion
Dr. Devillers reported that there had so far been one opportunity, when his colleague Dr.lorsqu'il a commencé ses recherches- après un stage de master à Inria avec Olivier Devillers et une thèse chez France Telecom R&D
when he began his research- following a Master's internship at Inria with Olivier Devillers and a PhD at France Telecom R&DJosep Lluis Mateo(Grand Arénas), Devillers et Associés(Nice Méridia),….
Josep Lluis Mateo(Grand Arénas), Devillers and Associates(Nice Méridia),….Devillers(Conseiller pour la Communauté européenne)
Dr. Devillers(Councillor for the European Community)Devillers(Conseiller pour la Communauté européenne)
Dr. Devillers(Councillor for the European Community)Devillers s'est également félicité de la construction d'un observatoire en Argentine pour le cerf des Andes méridionales
Dr. Devillers also welcomed the construction of an observatory in Argentina for the South Andean deer and said the factDevillers(Conseiller nommé par l'UE)
Mr. Devillers(Councillor appointed by the EU)le Dr. Devillers estimait que les actions concertées(telles le soutien catalytique à des projets bien conçus)
Dr. Devillers considered that concerted actions(e.g. catalytic support to well-designed projects)un pour l'utilisation durable dirigé par Pierre Devillers, vice-président du Conseil.
Sustainable Use led by Pierre Devillers, vice-chair of the Council.Gilles Devillers.
Yves Devillers.Dr. Gilles Devillers, Président, co-fondateur.
Dr. Gilles Devillers, President, co-founder.Grand Prix Michel Devillers et Méliès d'Argent.
Grand Prize Michel Devillers and Silver Méliès.Le Dr. Devillers a été élu Président sans opposition.
Dr. Devillers was elected, unopposed, to the position of Chair.Promoteurs/ Aménageurs: Nacarat et Citallios Architecte-urbaniste: Devillers& Associés.
Developers/ Planners: Nacarat et Citallios Architect-urbanist: Devillers& Associés.Le Dr. Devillers a été élu président du groupe de travail.
Dr. Devillers was elected Chairman of the working Group.Prix Michel Devillers et Méliès d'Argent du Court-Métrage au BIFFF.
The Michel Devillers Award and the Silver Méliès of the BIFFF.Document préparé par le Dr. Pierre Devillers, ancien président du Conseil scientifique de la CMS.
Prepared by Dr. Pierre Devillers, former Chairman of the CMS Scientific Council.
