DIGESTAT in English translation

• digestate

Examples of using Digestat in French and their translations into English

L'ensemble du digestat est ensuite séché dans un sécheur.
All the digestate is then dried in a drying system.

Le digestat desséché peut ensuite être vendu à l'étranger.
The dried digestate can then be sold abroad.

Le digestat solide est couramment réutilisé comme litière dans les fermes laitières.
Digestate solids are commonly reused as dairy bedding.

Le digestat est séparé par un séparateur en une fraction fine et épaisse.
The digestate is seperated by a seperator into a thin and thick fraction.

Utilisation profitable de la chaleur de l'installation de cogénération pour épaissir le digestat.
Utilization of CHP heat to thicken digestate.

Substitut du gaz naturel Greengas Par ailleurs, le digestat peut être utilisé comme bioengrais.
Fuel Input in natural gas networkFuel batteries Following this, the digestate can be used as bio-fertiliser.

Le digestat est stocké en poche étanche(liquide
The digestate is stored in a gas-tight end-storage,

Cette machine peut être compté parmi l'un des moyens les plus efficaces à séparé digestat.
This machine can be counted among one of the most efficient ways to separate digestate.

un combustible renouvelable et un digestat solide.
a renewable fuel and a solid digestate.

Le digestat sert de produit d'amendement du sol,
Digestate is used as soil amendment,

La récupération de nutriments, telle que le digestat de la digestion anaérobie,
The recovery of nutrients, such as digestate from anaerobic digestion,

Le digestat est séparé en une fraction solide
The digestate is separated into a thick

Les boues digérées accumulées au fond, appelées digestat, peuvent être vidangées
Digested solids, known also as sludge, is dried

dénommée digestat, peut être recyclée en une précieuse source d'éléments nutritifs
called digestate, can be recycled as a valuable nutrient source

Les produits dérivés de la biométhanisation(digestat et effluent) sont transformés en bio-fertilisants,
The biomethanisation by-products(digestate& effluent) are converted into

DEPUROXI: Solutions au traitement des effluents à haute charges polluantes(digestat, lisier, etc.) à travers la technologie d'électro-oxydation.
DEPUROXI: Solutions for the effluents with high charges of contaminants(digestate, slurry, etc.) through an electroxidation technology.

du dioxyde de carbone et le« digestat», un fertilisant naturel».
carbon dioxide and‘digestate', a natural fertiliser.

Certains opérateurs de systèmes de production de biogaz traitent les matières du digestat à l'aide d'un séparateur de fumier solide.
Some biogas operators process output digestate materials using a solid manure separator.

ensuite décomposés en biogaz et digestat inodore par des micro-organismes dans des conditions anaérobies.
then broken down into biogas and odourless digestate by micro-organisms in anaerobic conditions.

Comparativement au fumier ordinaire, le digestat doit être stocké plus longtemps si l'on veut que l'épandage se fasse au bon moment.
Longer digestate storage is required to ensure proper nutrient application timing compared to conventional manure.