Examples of using Dixie chicks in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juanes, Dixie Chicks, Linkin Park,
Il a par ailleurs coécrit plusieurs morceaux de l'album Taking the Long Way des Dixie Chicks et notamment la chanson Not Ready to Make Nice qui a valu au groupe un Grammy Award:« Chanson de l'année en 2006»« Song of the Year».
Wilson co-wrote six of Pas les Dixie Chicks.
No Dixie Chicks?Sérieux comme les Dixie Chicks.
Dixie Chicks serious.Les Dixie Chicks font une apparition.
The Dixie Chicks also performed.Du Brooks and Dunn, les Dixie Chicks.
Some Brooks and Dunn. The Dixie Chicks.Téa Leoni, Beck, les Dixie Chicks.
Hip-hop Drumbeat- The Dixie Chicks.Les Dixie Chicks seront à Midland, mercredi.
The Dixie Chicks, are coming to Midland Wednesday night.Cet homme a poursuivi les Dixie Chicks pour diffamation.
This man sued the Dixie chicks for defamation.Tu es la plus grosse controverse du pays depuis les Dixie Chicks.
You're the biggest controversy in country since the Dixie Chicks.Jusqu'à ce que j'apprenne ce qui était arrivé aux Dixie Chicks.
Till I saw what happened to them Dixie Chicks.Les Dixie Chicks aimeraient que tu saches que j'ai été promu.
I think the Dixie Chicks would like you to know that I just got promoted.Il est considéré qu'en 1998 les Dixie Chicks vendirent plus de CD que tous les autres groupes country combinés.
In 1998, the Dixie Chicks sold more CDs than all other country music groups combined.Les Dixie Chicks deviennent aussi l'un des groupes country les plus populaires dans les années 1990 et au début des années 2000.
The Dixie Chicks became one of the most popular country bands in the 1990s and early 2000s.À l'occasion du Toronto International Film Festival de 2006 fut présenté un documentaire de Barbara Kopple, Dixie Chicks: Shut Up and Sing.
At the 2006 Toronto International Film Festival, Cabin Creek Films, the production company of award-winning documentarian Barbara Kopple, premiered Dixie Chicks: Shut Up and Sing.La même année, la Croix Rouge Américaine rejeta une proposition de partenariat commercial avec les Dixie Chicks d'un montant d'un million de dollars américains.
The same year, the American Red Cross refused a $1 million promotional partnership from the Dixie Chicks.comprend des reprises de chansons de Dixie Chicks, Garth Brooks,
includes covers of tracks by Dixie Chicks, Garth Brooks,Selon Julie Thurmond Whitmer, porte-parole de la Croix Rouge Américaine, les Dixie Chicks avaient précisé que le don ne serait fait« qu'à condition que l'association sponsorise leur tournée de l'été 2003».
According to National Red Cross spokesperson Julie Thurmond Whitmer, the band would have made the donation"only if the American Red Cross would embrace the band's summer tour.jouer dans des festivals, y compris le Bluesfest d'Ottawa au Canada(aux côtés de The Black Keys et les Dixie Chicks), Live On The Green à Nashville avec Robert Randolph
he spent most of the summer playing festivals including Canada‘s Ottawa Bluesfest(alongside The Black Keys and Dixie Chicks), Nashville's Live On The Green with Robert RandolphIl y avait trois Dixie Chicks, et j'étais seule contre deux.
There are three Dixie Chicks, and I'm only one.
