Examples of using Donnie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donnie… j'aurais jamais dû.
With Donnie. I should never have.Non, je n'ai jamais été chez Donnie.
No, I haven't been over to Donnie's.Tu ne trouveras pas l'inspiration avec ceux de Donnie.
But you're not gonna get the inspiration you need from Donnie's.D'abord, ce n'est pas juste pour Donnie.
It's not fair to Donnie, first of all.La police pense qu'ils sont venus voir Donnie en essayant de le faire chanter.
Police think they came to Donnie, tried Comment avez-vous su que c'était Donnie?
How did you know to look at Donnie?Ça, c'était Donnie.
You're thinking of Donnie.Alors… quoi de neuf Donnie?
So… how's it going for you Donnie?Ça me fait penser, euh, au business de bateaux du cousin Donnie.
It sounds like, uh, cousin Donnie's boat business.Vous devez vous moquer de moi… THE Donnie Bremmer?
You gotta be kidding me… the Donnie Bremmer?Le motel Donnie?
Donnie's Motel?Il est où, Donnie?
So, uh, where's Donnie?Ils sont tous partis chercher Donnie.
They're all gone after Donnie.Non, Donnie.
Tu n'es pas très bon dès qu'il s'agit de tenir une promesse, Donnie.
You are not as good at Keeping promises, Danny.tu as pris une chose qui ne t'appartenait pas, Donnie.
Même si Donnie et Josh passent à autre chose,
Although Donnie and Josh are moving on,et j'attendais que Donnie se pointe, et les mots sont,… venus à moi.
I was waiting for Donnie to show up, and the words just… Came to me.Je continue de penser que je devrais être au dîner de Donnie de ce soir, mais la vérité est qu'en fait je suis contente de ne pas y être.
I keep thinking I should be at that dinner of Donnie's tonight, but the truth is I'm actually glad that I'm not there.Je m'appelle Donnie. Nous allons arpenter l'histoire américaine.
My name is Donnie and I will 
