Examples of using Drainvac in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voyez comment Drainvac a contribué à faire une différence dans chacune de ces entreprises.
la conception de ce site appartiennent à Drainvac international 2006 inc.
design of this site are owned by Drainvac international 2006 inc.Drainvac a des outils polyvalents qui permettent d'atteindre les endroits plus difficiles à nettoyer.
Drainvac uses versatile tools which let you reach tight corners that are difficult to clean.Vous retrouverez ici une information condensée sur l'entretien des appareils Drainvac; un aide-mémoire pratique!
Here you will find condensed information on how to maintain your Drainvac equipment: a handy checklist!Les outils spécialisés fournis par Drainvac permettent d'effectuer le travail beaucoup plus facilement que par le passé.
The specialised tools provided by Drainvac get the job done a lot faster than before.L'ensemble du site Web fait l'objet d'un droit d'auteur: Drainvac international 2006 inc.
This entire Web Site is Copyright Drainvac international 2006 inc.C'est avec grand plaisir que nous vous annonçons que Drainvac fait maintenant association avec Maisons Usinées Côté!
It is with great pleasure to annonce that Drainvac is now associated with Maisons Usinées Côté!il changeait son logo pour Drainvac 2002!
he changes his logo to Drainvac 2002!Comparativement aux appareils portatifs, les systèmes Drainvac, ont une longévité 98% plus grande 6 mois versus 30 ans.
Compared with portable vacuum cleaners, Drainvac systems last 98% longer 30 years compared with 6 months.Mais la majorité des aspirateurs centraux Drainvac sont justement conçus pour réduire au maximum les rejets d'allergènes dans l'air.
The majority of Drainvac central vacuum cleaners are specifically designed to minimize the release of allergens into the air.Drainvac a été la première entreprise à offrir un système d'aspiration à vidange automatique breveté: le modèle« Automatik».
Drainvac designed and developed the first vacuum cleaning system with a patented automatic drain: the"Automatik" model.vous devez présenter ces preuves d'achat chez un détaillant autorisé Drainvac.
you must present these proof of purchase documents at an authorized Drainvac retailer.Drainvac ne pourra être tenue responsable de tous dommages consécutifs,
Drainvac cannot be held responsible for any direct, indirectDrainvac compte de nombreux détaillants en Amérique du Nord
Drainvac boasts numerous retailers in North AmericaDepuis l'installation d'un système Drainvac industriel en 2008,
Since installing an industrial Drainvac system in 2008, employees now spendDrainvac est une entreprise québécoise avec une vision d'avenir.
Drainvac is a Quebec company with a vision for the future.Drainvac croit que tous les renseignements contenus aux présentes sont exacts et fiables.
All information contained herein is believed by Drainvac to be accurate and reliable.Drainvac offre la plus grande gamme de produits sur le marché,
Drainvac offers the greatest range of products on the market,Tout comme les autres appareils Drainvac, l'aspirateur à vidange automatique sert pour l'entretien hebdomadaire des résidences.
Most importantly, like all other Drainvac machines, the automatic-drain vacuum can be used to do the weekly household cleaning.Sévigny a mis sur pied Drainvac en 1982, la petite entreprise familiale de Saint-Hyacinthe(Canada)
When Conrad Sevigny founded Drainvac in 1982, the little family business in Saint-Hyacinthe,
