Examples of using Du rocher in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que se tiennent prêts les chevaliers qui veulent jouter… pour gagner le droit de retirer l'épée… du rocher.
La limite de charge nominale de la chaîne doit être d'au moins la moitié de la masse du rocher;
le studio est situé au cœur du bourg d'Aiguilhe à deux pas de l'entrée du Rocher St Michel.
La limite de charge nominale combinée des appareils d'arrimage doit être au moins équivalente à la moitié de la masse du rocher.
Vous passerez également par le« Trou du Rocher», un immense trou creusé dans la roche.
Au cours des nombreux voyages du Rocher dans l'ensemble de la ville de Plymouth de nombreuses parties de celui-ci ont été prises, achetées et vendues.
During the rock's many journeys throughout Aujourd'hui, certains ouvrages des éditions du Rocher peuvent être considérés dans l'esprit des thèmes abordés par les membres de Planète.
Today, certain works of the editions du Rocher can be considered in the spirit of the topics approached by the members of"Planet.Octobre- 28 octobre- Campement au fort du Rocher, et première rencontre avec les indiens Chinooks de la basse Columbia.
October 25 to October 28- Camped at the Rock Fort, and first met une source qui jaillit du rocher dans le vallon au pied des sommets, à 2 358 m d'altitude.
Les hommes du rocher risquaient à tout instant de tomber depuis les hauteurs
Sur le même affleurement au plat du rocher se trouve un sanglier gravé de style Picte,
On the same flat outcrop of rock is an incised boar in Pictish style,Sa situation stratégique au sommet du rocher de Lady Hill en fait un point de vue sur l'ensemble de la campagne environnante.
Its dramatic situation, atop a crag of Lady Hill, commands wide views over the surrounding countryside.Immédiatement après que le Monte Cervantes ait glissé du rocher, l'ordre est donné de mettre uniquement les chaloupes du pont E à la mer.
Immediately after Monte Cervantes slipped from the rock, Les six premières années ont été consacrées au dynamitage du rocher en la forme grossière voulue, et les quatre autres années, à la sculpture du visage.
La capacité de résistance d'un filet perpendiculaire à la surface du rocher est déterminée au moyen de ce qu'on appelle les essais de poinçonnage.
Il est aujourd'hui le plus bel ambassadeur maritime du Rocher et le témoin de l'engagement de la Principauté en faveur du Yachting de tradition.
Today she is the Rock's finest maritime ambassador, and testimony to La fresque des Demoiselles du rocher de Sigiriya est la plus célèbre et la mieux conservée de toutes.
Quelle est l'eau qui ne jaillit pas du rocher?"Qui ne tombe pas du ciel?"Qui ne sort pas de la terre?
What is the water that does not come from the rocks, that does not fall from the sky, that does not come from the earth?Dans une boite en métal fixée au sommet du rocher, il sort le petit carnet noir que chaque grimpeur doit signer.
He retrieved a small black notebook from a metal box attached to the rock, something each climber has to sign.vous nagez trois fois autour du rocher d'Aphrodite, vous serez bénis en recevant beaucoup d'amour
