Examples of using Duc charles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après l'assassinat, le duc Charles devait être placé sur le trône.
Dernière fille du duc Charles II de Lorraine
She was the daughter of Duke Charles II of LorraineJean Doulcet, maître de la Chambre des Deniers du duc Charles d'Orléans.
Jean Doulcet, Master of the House of Coins of Duke Charles of Orleans.En 1676, il a combattu sous le commandement du duc Charles V de Lorraine.
In 1676, he fought under the command of Duke Charles V of Lorraine.Le comte vendit le comté de Falkenstein au duc Charles IV de Lorraine en 1667.
The impoverished count sold the county of Falkenstein to Duke Charles IV of Lorraine in 1667.Jacob Näf(sv), tente de soulever les habitants du cru contre le duc Charles.
A pro-Sigismund bailiff, Jacob Näf, had tried to raise up the Dalecarlians against Duke Charles.Le duc Charles remporte une victoire décisive sur Sigismond et lui impose des conditions draconiennes.
Duke Charles won a decisive victory which forced Sigismund to agree to harsh terms.Le synode fut réuni à Uppsala par le duc Charles, héritier de la couronne de Suède.
The synod was summoned to Uppsala by Duke Charles, heir to the Swedish throne.En 1608, le duc Charles demande à l'empereur de déclarer majeur le fils aîné de Sophie.
In 1608, Duke Charles I asked the emperor to declare Sophia's eldest son an adult.qui devint le duc Charles IV.
who became Duke Charles IV of Lorraine.Durant cette période le duc Charles et ses amis protestants sont en sous-nombre face aux promoteurs des médias.
During this period Duke Charles and his Protestant friends were clearly outnumbered by the promoters of the media.En 1670, les Français prennent la ville de Nancy, le duc Charles IV se réfugie à Épinal.
In 1670, the French captured the city of Nancy, and the duke Charles IV took refuge in Épinal.Le duc Charles III de Savoie l'envoie comme conseiller au Ve concile du Latran de 1512 à 1517.
Toute altération de ces articles nécessite le consentement de Sigismond, du duc Charles, des États et de la bourgeoisie suédoise.
Any necessary alterations in these articles were only to be made with the common consent of the king, Duke Charles, the Estates and the gentry of Sweden.Le Palatinat fut hérité par le duc Charles Théodore de Soulzbach, qui hérita également en 1777 de l'Électorat de Bavière.
He died in December and the Palatinate passed to Charles Theodore, then Duke of Sulzbach, who also inherited the Electorate of Bavaria in 1777.le duché est passé à son frère cadet, le duc Charles Frédéric de Münsterberg-Œls.
the duchy was inherited by his younger brother Duke Charles Frederick I of Münsterberg-Oels.Henri III le frère cadet du duc Charles II de Münsterberg-Œls,
Henry III's younger brother Duke Charles II of Münsterberg-Oels,Mai: le duc Charles Windsor et la duchesse Camilla Parker Bowles feront le tour du Nouveau-Brunswick,
Charles, Prince of Wales, and Camilla, Duchess Au début de la guerre, il est un aide de camp du duc Charles V de Lorraine, dans ses négociations
In the beginning of the war he served as a consultant of Charles V, Duke of Lorraine, in his negotiations with Friedrich VII,le Riksdag de Linköping proclame le duc Charles roi de Suède.
