Examples of using Duchamp in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
kris verdonck, est l'idée dadaïste de Marcel Duchamp du guide aveugle qui révèle aux spectateurs ce qu'ils voient.
kris verdonck, is Marcel Duchamps' dadaistic idea of the blind guide who leads the public around the exhibits.qui comprenaient Picabia et les frères Duchamp, à qui certains de ces passages ont été lus avant publication.
which included Picabia and the Duchamp brothers, to whom sections of it were read prior to publication.galerie d'art contemporain à Paris et, l'année suivante, son œuvre est incluse dans une exposition organisée par les frères Duchamp au Salon de la Section d'Or à la galerie La Boétie.
avec le cercle des frères Duchamp(Gaston, Raymond
Georges Braque and with j'aime beaucoup une œuvre qui est l'œuvre réalisée en 1920 par Man ray et Marcel Duchamp L'élevage de poussière.
a work in particular, but I really like an artwork that was realised in 1920 by Man Ray and Marcel Duchamp's Dust Breeding.indirectement l'auteur de l'œuvre, comme le voulait Duchamp.
Dalí admirait, comme Duchamp, Fortuny, Pitxot
such as Duchamp, Fortuny, Pitxotun article sur l'influence de Marcel Duchamp sur la peinture de Richard Hamilton.
a text about Marcel Duchamp's influence on the painting of Richard Hamilton.ici vous pourrez voir des œuvres de grands noms comme Duchamp, Picasso, Bacon,
here one can see great names such as Duchamp, Picasso, Bacon,Marcel Duchamp, Walter de Maria
Le Festival en profitera évidemment pour présenter les grands films liés à ce mouvement(Anemic Cinema de Marcel Duchamp, Entrac'te de René Clair, Ballet Mécanique de Fernand Léger,
The Festival will obviously take advantage of the opportunity to present the major films related to this movement(Anemic Cinema by Marcel Duchamp, Entrac'te by René Clair,l'utopie était de changer, à travers l'art, le monde: Duchamp, Malevitch, Mondrian,
by eight artists who saw utopia in the ability to change the world through art: Duchamp, Malevitch, Mondrian,en reflétant les préoccupations de Duchamp, elle a soulevé les spectres de la vérité contre la fausseté,
mirroring the preoccupations of Duchamp, she raises the spectres of truth versus falsehood,à ce que Marcel Duchamp avait appelé"la sublimation d'un arbre dans le vent.
what Marcel Duchamp had called"the sublimation of a tree in the wind.avec des personnages« trickster», au sein desquels Duchamp est une référence majeure,
often restaged with trickster-like characters, among which Duchamp is a major reference,également aux nombreuses pratiques de détournement exercées au XXe siècle par Marcel Duchamp, Andy Warhol,
also to the numerous misappropriations practiced in the XXth century by Marcel Duchamp, Andy WarholPOUR LUI Chaussures Swims 275$ Chaussures Hugo Boss 325$ Cravates Duchamp London 145$ Foulards Psycho Bunny 125$, Paul Shark 195$ et Canali 165$ Sac Hugo Boss 295$ Boutons de manchette Duchamp London 135$ Chaussures Hugo Boss 275$ Ceinture Jacob Cohen 325$ Casquette Paul& Shark 160$ Tous ces articles sont offerts chez Henri Vézina POUR….
FOR HIM Shoes Swims $275 Shoes Hugo Boss $325 Ties Duchamp London $145 Scarves Psycho Bunny $125, Paul Shark $195 and Canali $165 Bag Hugo Boss $295 Cufflinks Duchamp London $135 Shoes Hugo Boss $275 Belt Jacob Cohen $325 Hat Paul& Shark $160 All items available at Henri Vézina FOR HER Boots Burberry….Kertész aux Ombres de Readymade de Marcel Duchamp(1918), l'usage de l'ombre rappelle au spectateur la promesse d'une mémoire sans corps»
the classical silhouette self-portraits of Stieglietz and Kertesz to Marcel Duchamp's Shadows of a Readymade(1918), the cast of a shadow reminds the viewerdans la lignée de Marcel Duchamp avec ses ready-made(Fontaine, 1917),
also in the tradition of Marcel Duchamps, with his ready-made pieces(Fontaine 1917),le ready-made de Marcel Duchamp et la sculpture constructiviste soviétique.
Marcel Duchamp's ready-mades and Soviet constructivist sculpture.
