DUHAIME in English translation

• duhaime

Examples of using Duhaime in French and their translations into English

Johanne Duhaime a été nommée vice-présidente- Technologies de l'information
Johanne Duhaime was appointed Vice President- Information

la population du Nunavik a plus que doublé Duhaime, 2008.
2001, Nunavik's population more than doubled Duhaime, 2008.

Fondée en 2005 par Bernard Duhaime et Carole Hilling,
Founded in 2005 by Bernard Duhaime and Carole Hilling,

elle est co-animatrice avec Éric Duhaime dans l'émission de radio du midi Normandeau-Duhaime diffusée au FM93 à Québec.
co-hosting with Éric Duhaime a noon hour radio show on FM93 in Quebec City.

Grâce aux données obtenues par l'équipe du professeur Duhaime, l'Administration régionale Kativik a pu négocier avec le gouvernement afin de rééquilibrer la situation.
Using data collected by Duhaime's team, Kativik was able to work with the government to balance the situation.

L'Indice comparatif des prix du Nunavik(Duhaime et Caron, 2012)
The Nunavik Comparative Price Index(Duhaime& Caron,

Cr ateur de produits haut de gamme, Duhaime Gourmet se sp cialise dans la cr ation de tartinades naturelles de luxe o l'innovation est au menu!
Creator of high end products, Duhaime Gourmet specializes in the elaboration of natural fruit spreads where luxurious and unusual tastes is at the rendezvous!

ses associés décident de vendre ces propriétés à Yvon Duhaime, un ami de Chrétien.
his partners agreed to sell the hotel to Yvon Duhaime, a personal friend of Chrétien.

le conseil fut établi par l'ex-ministre péquiste Yves Duhaime et une autre militante souverainiste bien connue, Louise Laurin.
with former Parti Québécois cabinet minister Yves Duhaime as its first president and prominent Quebec nationalist Louise Laurin was its first vice-president.

Éric Duhaime est détenteur d'un baccalauréat en science politique de l'Université de Montréal
Born in Montreal, Éric Duhaime holds a Bachelor of Arts in political science from the Université de Montréal

Le comité organisateur du Réseau Liberté Québec est composé de Joanne Marcotte(porte-parole officielle du Réseau Liberté Québec), Éric Duhaime, Roy Eappen,
Éric Duhaime co-founded the Réseau Liberté-Québec

Depuis le milieu des années 1990, des chercheurs travaillant auprès des peuples autochtones dans l'Arctique reconnaissent que la sécurité alimentaire est un problème capital à étudier d'urgence Duhaime et Bernard, 2008.
Since the mid-1990s, researchers working with Aboriginal peoples in the Arctic North have recognized food security as an issue of central importance requiring urgent study Duhaime& Bernard, 2008.

le candidat du Parti québécois, Yves Duhaime.
Parti Québécois candidate Yves Duhaime.

Pendant la même période, le nouveau propriétaire de l'hôtel, Yvon Duhaime, a demandé un prêt de 2 000 000$ CA à Banque de développement du Canada(BDC) dans le but d'augmenter la taille de l'hôtel.
Meanwhile, new hotel owner Yvon Duhaime applied to the Business Development Bank of Canada for a $2,000,000 loan to expand the hotel.

le bien-être dans les collectivités autochtones nordiques(Duhaime et Bernard, 2008;
well-being in northern Aboriginal communities(Duhaime& Bernard,

c'est le cas au Groenland)(Duhaime et al., 2002);
as is the case in Greenland)(Duhaime et al., 2002); and.

une technologie soutenant une action plus formelle en ce sens(Duhaime et al., 2005);
technology to support and encourage this in a more formal sense(Duhaime et al., 2005);

qui donnent accès à des congélateurs communautaires(Duhaime et al., 2002;
provide access to community freezers(Duhaime et al.,

Révisé et mis à jour par Jean Duhaime.
Revised and Updated By John Keay.

Justin Duhaime et Nile Groove avec Roxanne Lecuyer.
Justin Duhaime and Nile Groove featuring Roxanne Lecuyer.