Examples of using Dunkin in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la Cour supérieure du Québec a ordonné à Dunkin' Donuts Brands Canada Ltd.(« Dunkin' Donuts») de payer 16,4 M$(plus intérêts et frais) à 21 de ses franchisés du Québec au motif que le franchiseur avait violé une obligation fondamentale découlant des contrats de franchise le liant à ses franchisés, soit celle de soutenir et protéger adéquatement la marque Dunkin' Donuts au Québec.
the Superior Court of Quebec ordered Dunkin' Donuts Brands Canada Ltd.(“Dunkin' Donuts”) to pay an amount of $16.4M(plus interests and costs) to 21 of its franchisees in Quebec on the basis that the franchisor had breached its fundamental obligation under the franchise agreements he had entered into with its franchises to adequately protect and enhance the Dunkin' Donuts brand in Quebec.Derrière un Dunkin' Donuts?
Behind a Dunkin' Donuts?Dunkin Donuts, Sunset Park.
Dunkin' Donuts, Sunset Park under the BQE.C'est un Dunkin' Donuts.
That's a Dunkin' Donuts.Le Larry du Dunkin' Donuts?
Remember Larry from dunkin' donuts?Dunkin' Donuts fonce dans l'espace.
Dunkin' Donuts blasting off into space.Je l'ai trouvée à Dunkin… Attendez.
I found it at dunkin.Dunkin Donuts a annoncé son intention d'interjeter appel.
Dunkin' Donuts has also announced its intention to appeal.La vidéo fait forte impression chez Dunkin' Brands.
Video Is Making an Impression at Dunkin' Brands.Trouvez-moi le gars qui frotte son cul au Dunkin' Donuts.
You get me the guy who's been rubbing his butt all over Dunkin' Donuts.On évitera les bouchons sur Kennedy devant le Dunkin Donuts.
And then avoid the bottleneck on Kennedy in front of the Dunkin' donuts.Les donuts Dunkin. Plus de 52 variétés-- Salut!
Dunkin' donuts-- up to 52 varieties!Ou je devrais retourner travailler de nuit chez Dunkin' Donuts.
I would have to go back to work in the late shift at Dunkin' Donuts.Gail me dit qu'il y a un Dunkin' Donuts à San Diego.
Gail tells me there's a Dunkin' Donuts in San Diego.Vous voulez que votre enfant passe sa vie derrière le comptoir de Dunkin' Donuts?
Do you want your kid to spend her life behind the counter at Dunkin' Donuts?S'appuyant sur l'arrêt de la Cour d'appel dans Dunkin' Brands Canada Ltd.
Relying on the judgment of the Court of Appeal in Dunkin' Brands Canada Ltd.Les infirmières sont allées chez Dunkin' Donuts. Elles préparent un coup d'état.
The nurses are over at Dunkin' Donuts plotting some kind of a coup.En revenant de Dunkin' Donuts, je me suis arrêtée au MacDo
I was on my way home from Dunkin' Donuts,Dunkin Donuts par vingt et un demandeurs franchisés de Dunkin Donuts qui, collectivement, exploitaient trente-deux établissements franchisés de Dunkin Donuts au Québec.
Dunkin' Donuts by twenty-one plaintiff Dunkin' Donuts franchisees that collectively operated thirty-two Dunkin' Donuts franchises in Quebec.J'ai pas vu une file de flics si longue depuis le centenaire de Dunkin' Donuts.
You ain't seen this many cops lined up since the centennial of Dunkin' Donuts.
