DUOPOLE in English translation

• duopoly

Examples of using Duopole in French and their translations into English

construire une alternative européenne au duopole actuel reconnu par la commission.
build a European alternative to the current duopoly recognised by the commission.

Roger Mutimer, de Westwick Consultants, a également démontré une inquiétude quand au recours à la LMSI pour protéger un duopole sur un marché réglementé.
Roger Mutimer of Westwick Consultants also expressed concern about using SIMA to protect a duopoly in a regulated marketplace.

Au Chili, un duopole de presse très puissant créé au cours de la dictature de Pinochet restreint la liberté d'expression, en particulier celle des communautés autochtones.
In Chile, a powerful press duopoly set up during the Pinochet dictatorship restricted freedom of expression, particularly among indigenous communities.

Facebook pour renverser le duopole qui s'est installé.
Facebook's revenues, and break up their duopoly.

Le marché turc de téléphonie mobile est ouvert à la concurrence jusqu'à un certain point, avec un duopole depuis 1994 et quatre opérateurs proposant des services depuis 2001.
The Turkish GSM mobile market has had competition to some extent, with a duopoly since 1994 and with four operators providing service since 2001.

Le paysage mexicain de la télévision est depuis longtemps dominé par Azteca et Televisa, propriétaires des chaînes diffusées en accès libre les plus populaires au pays, qui forment un duopole.
Mexico's television landscape has long been dominated by the duopoly of Azteca and Televisa, owners of the country's top free-to-air(FTA) channels.

monde(le temps d'une journée) et certains prédisent qu'Amazon pourrait bientôt avoir le pouvoir de casser le duopole Google/Facebook.
some predict that Amazon could soon be big enough to put an end to the Google/Facebook duopoly.

il serait en effet peu rentable, pour un duopole, de consommer des ressources représentant Zf, alors qu'un monopole n'aurait besoin que de f pour approvisionner tout le marché.
it would be wasteful for a duopoly to use up resources worth 2f when a monopoly would require only f to supply the whole market.

Internet est dominé par le duopole Facebook-Google[16], en Chine,
the Internet is dominated by the Facebook-Google duopoly 16, in China,

Après avoir réussi à défaire le duopole Famous Players/Canadian Odeon et leurs contrats exclusifs
After successfully challenging the Famous Players/Canadian Odeon duopoly and their exclusive contracts with major studios,

Les frais d'interchange des cartes de crédit sont beaucoup trop élevés en raison du duopole de cartes de crédit qui facture aux détaillants canadiens,
Credit card interchange fees are far too high, with the credit card duopoly charging merchants in Canada- and ultimately Canadian consumers-

Le« duopole» constitué par les banques commerciales
The established“duopoly” of commercial banks

QI pour une structure de type monopolistique et Q, pour un duopole.
a monopolistic market structure, and Q, for a duopoly.

Dans le secteur mobile où la concurrence a été introduite(duopole jusqu'en 2001 et quatre opérateurs depuis),
In the GSM mobile sector where competition has been introduced(duopoly until 2001 and four operators since then),

a exprimé l'avis que le duopole actuel ne permet pas aux autres transporteurs aériens d'offrir des services concurrentiels efficaces
expressed the view that the current duopoly does not allow other air carriers to offer effective competition and that, in many communities,

La concurrence de Stackelberg est un modèle de duopole.
The Stackelberg leadership model is a model of a duopoly.

Tretheway est d'avis que le Canada peut supporter un duopole de services aériens intérieurs.
Dr. Tretheway expressed the view that Canada can support domestic duopoly air services.

la faible capacité découlent du duopole accordé aux deux opérateurs nationaux:
low capacity largely result from the duopoly granted to the two national operators,

La question géopolitique qui se pose alors est celle de l'évitement d'un duopole hégémonique États-Unis/Chine par une construction politique euro-méditerranéenne et africaine.
The geopolitical issue that then arises is the construction of a Euro-Mediterranean and African political strategy in order to avoid a hegemonic US/China duopoly.

Les services de distribution d'eau privatisés sont onéreux parce qu'ils sont dominés par un duopole de fait, déclare la FSESP.
The fact that privatised water services are expensive may be because they are dominated by a de facto duopoly, says EPSU.