DURANCE in English translation

• durance
• de la durance

Examples of using Durance in French and their translations into English

Id alement situ entre Durance et Bl one,
Conveniently located between Durance and Bl one,

au niveau de la Bâtie des Vigneaux prendre à gauche en suivant la direction« Via Ferrata des Gorges de la Durance».
turn left following the signs for‘ Via Ferrata des Gorges de la Durance.

avec notamment une vue imprenable sur la vallée de la Durance et la place forte de Mont-Dauphin.
as it offers an incredible view of the Durance valley and the fortified site of Mont-Dauphin.

De la chaîne des Côtes à la chaîne de la Touloubre, de la haute vallée de l'Arc à la vallée de la Durance, un grand territoire s'offre à vous et se vit toute l'année.
From the mountain ranges of the Côtes to the Touloubre, from the Upper Valley of the Arc to the Durance Valley, a huge area of countryside is wide open to you to be experienced all year round.

perfectionnée au XVIIIe siècle de façon à dominer les vallées du Guil et de la Durance.
the 17th century in order to have a large view on the Guil and Durance Valleys.

en sort par le verrou glaciaire de Palon, avant de se jeter dans le gouffre de Gourfouran pour rejoindre la Durance 200m plus bas.
leaves it by the glacial cross cliff before plunging into the Gouffre de Gourfouran to join the Durance 200 m further below.

gorges du Guil et la vall e de la Durance, quelques kilom tres en amont du lac de Serre-Pon on.
the house overlooks the gorges of the Guil and the Durance valley, a few kilometers upstream from the lake of Serre-Pon on.

située sur la Durance et au cœur du Parc Naturel Régional du Luberon.
located on the Durance and the heart of the Parc Naturel Régional du Luberon, is the hub of a region and the preferred starting point for many excursions.

Depuis l'aérodrome de Saint Crépin, franchir la Durance sur le pont« blanc»
From the Saint-Crépin aerodrome, cross the'white' bridge over the Durance and before the main road,

Agricol Viala, ou le Héros de la Durance, opéra-comique en un acte et en prose,
Agricol Viala, ou le Héros de la Durance, opéra comique in one act

Venez découvrir toute la gamme des produits la Durance: produits de bien-être pour le corps,
Come and discover the whole range of La Durance products: wellbeing products for the body,

Commune idéalement située en bordure de la Durance, L'Argentière-La Bessée doit son nom à l'exploitation de la Mine d'Argent du Fournel,
Ideally located on the edge of the Durance River, L'Argentière-La-Bessée gets its name from the Fournel Silver Mine, evidence of the town's industrial

après avoir franchi la Durance, prendre sur la gauche(D571)
after crossing the Durance river, make a left(D571)

Des tyroliennes à 200 m au-dessus de la Durance Dans un cadre vertigineux,
Zip lines 200 m above the Durance For a family outing,

Le barrage alimente ainsi le canal EDF de la Durance permettant à l'eau d'être utilisée en chaîne dans l'ensemble des centrales hydroélectriques installées le long de ses 250 km.
The dam also supplies the EDF canal of the Durance river, which allows the water to be used in a chain, in all of the hydro electrical power stations installed along its 250 km length.

Contourner le lac et la base de loisirs en suivant la route avant de s'orienter sur la gauche au niveau du stade de football pour rejoindre une piste qui suit la rive gauche de La Durance.
Follow the road around the lake and the leisure park before heading left at the football ground to link up to a trail that follows the left bank of the Durance river.

naviguez sur le Gyr en rafting; torrent tumultueux aux eaux glaciaires ou sur la Durance, idéale pour des descentes en famille
you can go rafting on the glacial waters of the turbulent Gyr stream or the Durance River, which is ideal for a family outing

Le choix stratégique pour la création du parcours a été fait de façon à avoir le maximum de débit dans la Durance et avoir une pente suffisante pour créer des mouvements d'eau intéressants.
The strategic decision to create the itinerary was made in such a way that there is a strong flow on the Durance and a slope that is steep enough to create interesting water movements.

pour contrôler le passage en bac sur la Durance dans le défilé de Mirabeau, construisirent une maison proche de la chapelle dédiée à la Magdeleine.
control the passage by ferry over the Durance river in the gorge of Mirabeau built a house near the chapel dedicated to La Magdaleine.

devint dès lors le lieu de culte d'une confrérie de bateliers-pontonniers de la Durance.
dedicated to La Magdaleine, became the place of worship of a guild of ferrymen on the Durance.