E-MAILS ENTRANTS in English translation

• incoming emails
• newly-arriving emails
• inbound email
• incoming email
• arriving emails

Examples of using E-mails entrants in French and their translations into English

une solution complète qui fournit un filtrage anti-virus et anti-spam des e-mails entrants, pour garantir la sécurité de vos utilisateurs.
a complete solution which provides anti-virus and anti-spam filtering for incoming emails, and guarantees the security of your users.

Si vous utilisez Amazon SES pour recevoir des e-mails entrants, vous pouvez créer des filtres pour explicitement accepter
If you use Amazon SES to receive incoming email, you can create filters to explicitly accept

Si vos e-mails entrants proviennent d'un ISP,
If your inbound email comes to you from an ISP,

des applications qui génèrent des tickets de support client à partir des e-mails entrants.
applications that generate customer support tickets from incoming emails.

de règles de réception, vous devez activer la règle de réception créée dans cette section avant qu'Amazon SES l'applique aux e-mails entrants pour votre domaine.
you will need to make the receipt rule you create in this section active before Amazon SES applies it to the incoming email for your domain.

Sous Recipients, spécifiez l'adresse e-mail entrante ou le domaine pour lequel vous souhaitez configurer une règle de réception.
Under Recipients, specify the incoming email address or domain for which you want to set up a receipt rule.

Si le destinataire d'un e-mail entrant correspond à un destinataire indiqué dans les conditions d'une règle de réception,
If the recipient of an incoming email matches a recipient specified in the conditions for the receipt rule,

Classification rapide et précise de tous les documents et e-mails entrants.
Fast and accurate classification of all incoming documents and e-mails.

Agent email Surveille en permanence les menaces dans les e-mails entrants et sortants.
Email Shield Continuously checks for threats in incoming and outgoing emails.

Le chiffrement englobe tous vos e-mails enregistrés jusqu'à maintenant ainsi que tous vos e-mails entrants.
Encryption encompasses all existing saved emails as well as all newly-arriving emails.

Ces règles déterminent comment Amazon SES traite les e-mails entrants envoyés aux identités spécifiées.
These rules determine what Amazon SES does with incoming mail sent to the specified identities.

Le service de collecte se contente de transférer les e-mails entrants dans votre boîte de réception.
The email collector only collects emails arriving in the inbox.

Le chiffrement à l'entrée chiffre tous les nouveaux e-mails entrants avec votre clé publique S/MIME ou OpenPGP.
Inbound encryption encrypts all newly arriving emails with your public S/MIME or OpenPGP key.

Bitdefender analyse automatiquement les e-mails entrants et sortants.
Bitdefender automatically scans incoming and outgoing e-mails.

Le 3-Heights Document Converter met à disposition les e-mails entrants et sortants convertis au format PDF/A dans des répertoires séparés.
The 3‑Heights Document Converter files incoming and outgoing emails converted to PDF/A format in separate accessible directory structures.

Si vous souhaitez que tous vos e-mails entrants soient chiffrés avant l'enregistrement, vous pouvez activer
If you would nevertheless like all newly-arriving emails to be encrypted before being saved,

Essayer de filtrer les e-mails inappropriés: ContentBarrier analyse le contenu des e-mails entrants et sortants, et bloque ceux qu'il considère comme étant dangereux.
Try to filter inappropriate e-mails: ContentBarrier will scrutinize the contents of incoming and outgoing e-mail and block those that it believes are dangerous.

Les entreprises peuvent classifier automatiquement les e-mails entrants de clients et les transférer vers un autre processus métier en aval, ce qui permet d'accélérer la gestion des dossiers.
Organisations can automatically classify incoming customer e-mails and forward them to a downstream business process, which helps speed up case management.

notre service de collecte récupère toutes les 10 minutes les e-mails entrants auprès de vos anciennes boîtes mail.
our email collector will retrieve newly-arriving emails from your previous accounts every ten minutes.

vous risquez d'entrainer le rejet accidentel ou l'effacement irréversible de vos e-mails entrants.
You run the risk of accidentally specifying that incoming emails are to be rejected or irretrievably deleted.