Examples of using E-services in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
a permis de passer d'un système basé sur des documents papier à un système où environ 60% des contribuables utilisaient les e-services au troisième trimestre de 2016 et où la proportion de déclarations d'impôts en ligne atteignait 97,4%(2015), contre 83,4% en 2011.
paper documents to the situation in the third quarter of 2016, where some 60% of tax payers were using e-services and the proportion of tax returns submitted electronically was 97.4%(2015) compared with 83.4% in 2011.des informations concernant les e-services de la Mairie d'Erevan,
as well as with information of the e-services provided by Yerevan Municipality,Votre pays fournit-il des e-services?
Does your country provide e-services?Gfi Connecti Cité: plateforme SaaS d'e-Services pour les citoyens, élus et agents.
Gfi ConnectiCité: SaaS e-Services platform for citizens, elected representatives and agents.Gfi ConnectiCité, plateforme SaaS de e-Services pour les citoyens, élus et agents.
Gfi ConnectiCité- a SaaS and e-service platform for citizens, local representatives and officials.E-Services: plate-forme Web fournissant des outils personnalisés de gestion des commandes
E-Services: Web platform providing personalized tools for order managementDans le cadre des E-services Haulotte- ce nouvel outil en ligne vous permettra de gagner davantage en autonomie.
Within Haulotte E-Services- this new online tool will enable you to gain even more autonomy.Portail citoyen, e-services aux administrés, facture électronique,
Citizen portal, e-services for users, electronic invoicing,Au total, l'Etat estonien offre pas moins de 600 e-services à ses citoyens et 2 400 à ses entreprises.
The administration offers citizens a total of no less than 600 e-services and 2,400 services are available online to businesses.Contrairement à la version précédente, les e-services(demande de réservation par exemple)
Contrary to the previous version of the website, e-services(such as berth reservation requests)Il permet aux sites de e-commerces, e-services, applications mobiles,
It allows e-commerce sites, e-services, mobile applications,Développement de e-services pour la dissémination de l'information
Developing e-services for information disseminationCertaines se sont mises à l'e-commerce, en tant qu'entrepreneures, d'autres sont employées par le biais du crowdworking ou des e-services.
Some have moved to e-trading as entrepreneurs, and some are employed through crowdworking or e-services.La politique révisée officialisera le caractère obligatoire de l'utilisation de l'application e-services dans le cadre de la gestion des congés,
The revised policy will stress the mandatory use of e-services for leave management,Projet de recherche financé par BELSPO, FLEXPUB a pour objectif d'établir une stratégie pour le développement, par les administrations fédérales, d'e-services flexibles et innovants.
FLEXPUB, a research project funded by BELSPO, aims to draw up a strategy for the development by the federal administrations of flexible and innovative e-services.L'avènement de l'ère numérique caractérisée par le développement du e-commerce et des e-services entraîne une profonde mutation des rapports entre les marques et leurs clients.
The digital age and the development of e-commerce and e-services has transformed relations between brands and consumers.intégrant les e-services et les nouveaux médias
including e-services and new medias,De mes premières PagesPerso AOL quand j'avais 12 ans à mon Master E-Services à l'Université de Lille1,
From my first personal pages on AOL to my Master E-Services at University of Lille1,Après la publication, en 2009, d'une étude intitulée Building Trust in E-Services in the ESCWA Region, elle a organisé
Following the publication mobile banking, e-services) et d'expérience client sur les différents segments(PME, clientèle jeune);
mobile banking, e-services) and the customer experience across all segmentsSME, young customers.
